معنى كلمة إلا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

العنصر الحاكم في هذا الجذر الحرفي هو إخراج داخل حكم عام أو قصر الحكم بعد نفي. صيغة «إِلَّا» برسمها الممدود وغير الممدود تخصص هذا العنصر في مواضع واسعة: توحيد وحصر، إخراج فريق أو فرد، تحديد قدر أو حال، حصر أثر أو جزاء، وشرط انتفائي. لذلك يبقى جامعها في كل الوقوع نقل الحكم من السعة الأولى إلى حد مخصوص بعد القَولة.

استعمالها في الآيات

تأتي بعد نفي أو حكم عام، أو في صدر استثناء أو شرط، فيجعل السياق ما بعدها موضع الحصر أو الخارج من الحكم أو الحد المأذون.

أثرها في السياق

تمنع بقاء الحكم مطلقا؛ فالقارئ ينتقل من عموم سابق إلى محدد يحمله السياق: ذات، فريق، حال، قدر، أثر، أو شرط.

شاهد من القرآن

2:163

﴿ وَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ ﴾