مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يأيها في القرآن

يَٰٓأَيُّهَا
الجذر: ءيي142 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يأيها» في القرآن: استدعاء علني يعيّن المخاطب باسمه أو وصفه ثم يفتح عليه أمرًا أو نهيًا أو خبرًا حاسمًا؛ ويتسع للناس جميعًا، وللمؤمنين، وللنبي والرسول والرسل، ولأهل المشهد القصصي، ولطوائف مفردة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰٓأَيُّهَا» وجذرها «ءيي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

نداء «يٰٓأيّها» يضم أداة التعيين إلى النداء، فيبرز جماعة أو صاحب مقام من بين السامعين قبل إلزامه بخطاب مخصوص.

استعمالها في الآيات

يأتي غالبًا في صدر مقطع تشريعي أو إنذاري أو توجيهي، ويجعل الوصف اللاحق بعد النداء مفتاح تلقي الخطاب: إيمان، ناس، نبوة، رسالة، ملأ، عزيز، أو صفة فاصلة كالكافرون والإنسان.

أثرها في السياق

ينقل السامع من العموم إلى موقع مسؤول؛ فمجرد النداء يحدد من يطالبه الكلام، ثم تأتي الأوامر والنواهي والأخبار على قدر ذلك التحديد.

شاهد من القرآن

49:13

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقۡنَٰكُم مِّن ذَكَرٖ وَأُنثَىٰ ﴾