مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقالبَقَرَة٢٢٧
وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ٢٢٧
◈ روابط الآية
◈ خلاصة المدلول
الآية تُغلق مشهد التربّص والإيلاء بحكمٍ حاسم: إن انتهى الزوجون إلى الفراق بعزمٍ قاطع لا رجعة فيه، فإن الله محيطٌ بما نطقوا وبما بيّتوا، سميعٌ للإفصاح وعليمٌ بالنوايا. الآية لا تُطلق الفراق تهويناً، بل تُحيط قرار الطلاق بعلمٍ إلهي كاملٍ يجعله مسؤولية لا فلتة؛ فـ﴿عَزَمُواْ﴾ تُفيد أن الفعل صار محكَماً لا مجرّد خاطرة، و﴿سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ معاً تُدخلانه في دائرة إحاطة الله بالمعلن والمضمر في آنٍ واحد. هذا الختم يُحذّر من الاستهانة بما أُنجز، ويجعل العزم على الطلاق أمراً مراقَباً لا مجرّد قرار ذاتي بين طرفين.
◈ كيف وصلنا إلى المدلول
⌄
الآية قصيرة، غير أن بناءها الشرطي المزدوج يحمل ثقلاً غير مألوف: الشرط الأول ﴿وَإِن﴾ يفتح احتمالاً لم يُغلق في الآية السابقة (226)، إذ أقرّت أن من آلى من نسائه يُتيح له الفيء، فجاءت آية 227 لتسدّ الطرف الثاني: إن لم يَفِئ بل حسم عزمه على الطلاق.
- فالشرط هنا ليس افتراضاً نظرياً، بل هو النتيجة الحتمية لمن انتهى التربّصُ الأربعةُ أشهرٍ معه دون رجعة.
المحور الأول: ﴿وَإِنۡ عَزَمُواْ﴾.
- الواو توصل هذا الحكم بما سبقه من فيء الآية 226، والشرط «إن» يعلّق الجواب على عزم لا على مجرد ميل أو قول.
- ﴿عَزَمُواْ﴾ من جذر «عزم» يدلّ على حسمٍ مُمضى لا يحتمل التردّد؛ فلم تقل الآية «أرادوا» أو «نووا» أو «قالوا»، بل خصّت «عزموا» لأن الإرادة قد تظل ميلاً غير بالغ حدّ الإمضاء، أما العزم فحسمٌ يقطع المراجعة ويُنفّذ القرار.
- هذا التخصيص يُعلي من شأن اللحظة: ليس الطلاق هنا مجرد خصومة أو غضبة عابرة، بل هو عزمٌ يبلغ حدّ الإمضاء.
المحور الثاني: ﴿ٱلطَّلَٰقَ﴾.
- جاءت بالتعريف، وهو لافت؛ «الطلاق» بـ«أل» يُشير إلى الباب نفسه، أي ذلك الحدّ المعروف الذي رسمته الآيات التالية (229، 230، 231) بصورة نظام متكامل ذي عدد وأجل.
- لو قيل «طلاقاً» بالتنكير لكان الأمر مفردة واقعة على مرأةٍ بعينها، أما التعريف فيجعله بوّاباً دخلوا منه إلى حكم أكبر.
- «عزموا الطلاق» لا «عزموا على التطليق» يُظهر أن الطلاق نُصب مفعولاً به للعزم كله لا مجرد غاية يُطلَق نحوها.
المحور الثالث: ﴿فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾.
- الفاء تربط الجواب بالشرط ربطاً فورياً لا تريّثاً، كأن الإخبار بإحاطة الله هو الحكم ذاته.
- «فإنّ» مشدّدة تُقرّر خبراً ثابتاً لا تفتح احتمالاً جديداً؛ فما أتى بعد الفاء ليس وعيداً صريحاً بالعقاب، بل إخبارٌ بأن هذا العزم قد دخل في علم الله وسمعه بلا واسطة.
الصفتان ﴿سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ مجيئهما معاً نكرتين يُفيد معنى لا يُتمّه أحدهما وحده: السميع إحاطةٌ بالمنطوق والمُعلَن، ما قالوه من صياغة الطلاق ومقاولاته؛ والعليم إحاطةٌ بالمضمر والنيّة وحقيقة العزم من ورائه.
- فمن أعلن الطلاق لساناً وهو لم يصدر عزمه الحقيقي — والآية اشترطت «عزموا» لا مجرد «قالوا» — فإن العليم يُدرك الفارق.
- هذا يجعل الختام رقابةً إلهية مزدوجة الجهة: على القول وعلى الباطن.
الآية 224 في السياق القريب ختمت بذات الصفتين: ﴿وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ في سياق الأيمان وعدم جعل الله عرضةً لها.
- هذا التوازي في الختام يُشير إلى أن مجال الأيمان والطلاق معاً خاضع لرقابةٍ واحدة، وأن الإنسان لا يتحكّم في إيمانه بالله وطلاقه لزوجته خارج نطاق العلم الإلهي الشامل.
الآية التالية (228) تستأنف الحديث من نقطة وقوع الطلاق: ﴿وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ﴾، أي أن آية 227 هي لحظة الانتقال من القرار إلى التبعات.
- وهذا يُبيّن أن ﴿سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ ليست مجرد ختامٍ تعبّدي بل هي النقطة التي يُسلَّم فيها الأمر من إرادة الإنسان إلى حكم الله الذي سيُفصّل بعدها ما تستحقّه المطلّقة من أجل وحقّ ورجعة وإمساك.
◈ أثر كلّ جذر في بناء المدلول
⌄
هذه الخريطة تفصل أثر كل جذر في الآية ثم تجمعها: الجذور هنا هي إن، عزم، طلق، ءله، سمع، علم. المقصود ليس إعادة تعريف الجذور، بل بيان كيف تدخل كل مادة في بناء مدلول الآية.
جذر إن2 في الآية
مدلول الجذر: «إن» المكسورة أداة تثبيت موقف الخطاب من المضمون: «إنَّ» المشدّدة تقرّر الخبر وتثبته، و«إنْ» الشرطيّة تعلّق الجواب على وقوع الشرط، و«إنْ» النافية تنفي المضمون مقصورًا بـ«إلّا»، و«إنْ» المخفّفة من الثقيلة تثبت مع لام فارقة، و«إنَّما» تحصر الحكم في جهته. وظائفها متعدّدة لا متناقضة: كلّها ضبط لعلاقة الخطاب بمضمونه إيجابًا أو سلبًا أو تعليقًا أو قصرًا.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «إن» هنا في 2 موضع/مواضع: وَإِنۡ، فَإِنَّ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام أدوات النفي والاستثناء» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: وظائفها متعدّدة لا متناقضة: كلّها ضبط لعلاقة الخطاب بمضمونه إيجابًا أو سلبًا أو تعليقًا أو قصرًا.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه القرب الفرق عن إن --------- لعل ربط بين فعل ومآل لعل تترك المآل مرجوًّا مفتوحًا، وإن تثبت الخبر أو تعلّق الجواب أو تنفيه حصرًا.
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَإِنۡ، فَإِنَّ: في البَقَرَة 6 ﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ﴾ لا تقوم «لعل» مقام «إنَّ» لأنّ الآية تقرّر حالًا محكومًا مثبتًا لا مآلًا مرجوًّا. في البَقَرَة 23 ﴿وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ﴾ لا تقوم «إذا» مقام «إنْ» لأنّ المطلوب اختبار شرطٍ مُمكِن لا تحديد لحظة وقوعه. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
جذر عزم1 في الآية
مدلول الجذر: عزم يدل على حسم ثابت يمسك القرار أو الأمر حتى يتهيأ للنفاذ أو الاحتمال؛ لذلك يأتي في العقود، والتوكل بعد المشاورة، والصبر على شدائد الأمور.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «عزم» هنا في 1 موضع/مواضع: عَزَمُواْ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الإرادة والمشيئة الصبر والتحمل والثبات الربط والعقد التوكل والاستعانة» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: عزم يدل على حسم ثابت يمسك القرار أو الأمر حتى يتهيأ للنفاذ أو الاحتمال؛ لذلك يأتي في العقود، والتوكل بعد المشاورة، والصبر على شدائد الأمور.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق عزم عن إرادة عامة بأن الإرادة قد تبقى ميلًا، أما العزم ففيه إحكام ومضاء. ويفترق عن صبر بأن الصبر احتمال الثقل، أما العزم فهو قوة الحسم التي تجعل الصبر من عزم الأمور.
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة عَزَمُواْ: استبدال عزم بأراد في مواضع الطلاق أو التوكل يخفف درجة الحسم، واستبداله بصبر في أولو العزم يضيع أصل الثبات الذي يسبق صور الصبر. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
جذر طلق1 في الآية
مدلول الجذر: طلق = إخلاء المسار وإمضاء الشيء إلى وجهته. في التفعيل والاسم المرتبط به: فَكّ عقد النكاح بأجل ومعروف وحدود. وفي الانفعال البدني: مضيّ واندفاع نحو غاية مقصودة بلا لزوم إمساك سابق. وفي موضع اللسان: ارتفاع عائق النطق.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «طلق» هنا في 1 موضع/مواضع: ٱلطَّلَٰقَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الزواج والنكاح الذهاب والمضي والانطلاق القول والكلام والبيان» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: طلق = إخلاء المسار وإمضاء الشيء إلى وجهته. في التفعيل والاسم المرتبط به: فَكّ عقد النكاح بأجل ومعروف وحدود. وفي الانفعال البدني: مضيّ واندفاع نحو غاية مقصودة بلا لزوم إمساك سابق. وفي موضع اللسان: ارتفاع عائق النطق.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر الفارق ------ سرح التسريح إتمام مفارقة بإحسان أو معروف بعد الطلاق، وليس هو الطلاق نفسه.
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة ٱلطَّلَٰقَ: في البقرة ٢٢٩، لا يقوم لفظ عام مقام الطلاق لأن النص يجعله حكمًا معدودًا يقابله إمساك أو تسريح: ﴿ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ﴾. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
جذر ءله1 في الآية
مدلول الجذر: «ءله» يدلّ على جهة الألوهيّة التي يُقصَد إليها بالعبادة والدعاء والقَسَم، وحقُّها في القرآن مقصورٌ على «الله» وحده لأنّه الخالق المالك الحيّ القيّوم وما عداه من «آلهة» يُذكَر لإبطال دعواه بنفي الخلق والملك والنفع عنه.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ءله» هنا في 1 موضع/مواضع: ٱللَّهَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الألوهيّة والتوحيد الشرك والعبادة غير الله» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: «ءله» يدلّ على جهة الألوهيّة التي يُقصَد إليها بالعبادة والدعاء والقَسَم، وحقُّها في القرآن مقصورٌ على «الله» وحده لأنّه الخالق المالك الحيّ القيّوم وما عداه من «آلهة» يُذكَر لإبطال دعواه بنفي الخلق والملك والنفع عنه.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه القرب الفرق عن «ءله» --------- ربب السيادة على المربوب «ربّ» يُبرز التدبير والتربية والمِلك ويُضاف لكلّ شيء (ربّ العالمين، ربّ المشرق).
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة ٱللَّهَ: في ﴿وَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ﴾ (البقرة 163) لو وُضِع «ربّ» مكان «إله» — «وربُّكم ربٌّ واحد» — لانتقل الكلام من حصر جهة العبادة إلى تقرير وحدة المُدبِّر. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
جذر سمع1 في الآية
مدلول الجذر: السَّماعُ القُرءانيُّ: استِقبالُ الصَّوتِ والمَعنى عَبرَ الأُذُن مع ما يَتَرَتَّبُ عليه مِن وَعيٍ أَو إِعراضٍ. ليس فِعلًا حِسّيًّا مَحضًا، بل مَدخَلُ الإيمانِ والكُفر: السَّماعُ المُتْبَعُ بِالطَّاعَة ﴿سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا﴾ (البَقَرَة 285) إيمانٌ، والمُتْبَعُ بِالعِصيان ﴿سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا﴾ (البَقَرَة 93) كُفر.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «سمع» هنا في 1 موضع/مواضع: سَمِيعٌ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الحواس والإدراك الأمر والطاعة والعصيان الفهم والإدراك والوعي» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: السَّماعُ القُرءانيُّ: استِقبالُ الصَّوتِ والمَعنى عَبرَ الأُذُن مع ما يَتَرَتَّبُ عليه مِن وَعيٍ أَو إِعراضٍ.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: ﴿فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُۢ بَيۡنَهُمۡ﴾ (الأَعراف 44) — النِّداء، لا السَّماع. السَّماعُ يَستَلزِمُ الأُذُن، والإذنُ يَستَلزِمُ القَبول.
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة سَمِيعٌ: اختِبارُ الاستِبدالِ على البَقَرَة 285 ﴿وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا﴾: - لَو أُبدِلَ ﴿سَمِعۡنَا﴾ بـ«وَعَيۡنَا»: لَلَزَمَ القَولُ بِالحِفظِ مُسبَقًا، فالوَعيُ مَرحَلَةٌ بَعدَ السَّماع. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
جذر علم1 في الآية
مدلول الجذر: علم يدل على انكشاف محقق يثبت به الشيء ويمتاز: علم الله المحيط، وعلم البشر المكتسب، والتعليم، والمعلوم المحدد، والعالمون بوصفهم خلقا ظاهرا مميزا تحت ربوبية الله.
وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «علم» هنا في 1 موضع/مواضع: عَلِيمٞ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الفهم والإدراك والوعي» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: علم يدل على انكشاف محقق يثبت به الشيء ويمتاز: علم الله المحيط، وعلم البشر المكتسب، والتعليم، والمعلوم المحدد، والعالمون بوصفهم خلقا ظاهرا مميزا تحت ربوبية الله.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه الفرق ------ عرف عرف تمييز بعد ملابسة أو أثر، وعلم أوسع في ثبوت الانكشاف. بين بين إظهار وإفصاح، وعلم حصول الانكشاف أو ثبوته.
كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة عَلِيمٞ: لو وُضع «ظنّ» موضع «علم» في إحاطة الله ﴿لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ﴾ (الأنعام 59) لانكسر اليقين المطلق، إذ يصير الانكشاف التامُّ مجرَّد ترجيحٍ غير محكم. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.
اجتماع هذه الجذور يصنع مدلول الآية من الحركة بين جذورها وصيغها وسياقها. فكل جذر يضيف حدًا، ثم تأتي الصيغ والترتيب والاستبدال لتبيّن أي حد هو أصل المعنى وأي حد يقيّده أو يوسعه.
◈ شبكة الاستبدال لكلّ قَولة
7 قَولات · مُختبَرة كاملةً⌄
لو وُضع «أرادوا الطلاق» لبقي الطلاق في مرتبة الرغبة دون إمضاء، ولاستوجب الحكم بيان درجة الإرادة قبل أن يترتّب عليها شيء. ولو وُضع «طلّقوا» لانتقل الكلام من شرط إمضاء القرار إلى وقوع الفعل نفسه، وضاع ما يُفيده «عزموا» من أن الآية تُعالج لحظة الحسم قبيل الإيقاع. «عزموا» تُبقي الآية في مرحلة انعقاد الإرادة التي تترتّب عليها أحكام الآيات التالية.
لو قيل «وإن عزموا الفراق» لانتفى الارتباط بالحدّ الشرعي المعروف بعدده وشروطه كما تُفصّله الآيات 229-231. الطلاق بالتعريف يُحيل إلى باب محدّد ذي إجراء معيّن، لا مجرد انفصال ينتهي بتراضي الطرفين. «فراق» مثلاً يفيد الانفصال الواقع، أما «الطلاق» فيُشير إلى البوّابة ذات العدد والأجل والإمساك والتسريح.
لو اقتصر الختام على «حكيم عليم» لانحصرت الإحاطة في جانب الحكمة والتقدير دون التأكيد على إدراك المنطوق المعلَن. ولو اقتصر على «عليم» وحده لضاع التوازن الظاهر-الباطن. «سميع» يُؤكّد أن صياغة الطلاق اللفظية بلغت الله، و«عليم» يُؤكّد أن نيّة العزم الداخلية بلغته أيضاً؛ فلا يُفلت المنطوق الزائف من العليم ولا يُفلت الصامت من السميع.
لو قيل «إذا عزموا» لصار الطلاق حكماً حتمياً يقع عند كل عزم، وضاعت المساحة الشرطية التي تُعطي الإنسان احتمال عدم الوقوع. «وإن» تُبقي الحكم على باب الاحتمال المشروط مع وصله بما سبق بالواو، وهذا يناسب السياق الذي أعطى قبلها خيار الفيء في الآية 226.
◈ عرض باقي اختبارات الاستبدال (1)⌄
لو قيل «فإن الله سمع وعلم» بالفعلين الماضيين لصار الخبر عن واقعة منتهية لا عن صفةٍ ثابتة. «فإنّ» المشدّدة تُقرّر الصفة الدائمة لا الفعل العارض، أي أن إحاطة الله بالسميع والعليم صفةٌ لا تنتفي بانتهاء الشرط، بل هي قائمة قبله وبعده.
◈ كلّ قَولات الآية ودورها7 قَولات⌄
◈ لطائف وثمرات
⌄
- الطلاق في دائرة الرقابة الكاملة
الآية لا تُيسّر الطلاق ولا تُعسّره، بل تُدخله في دائرة إحاطة الله الكاملة: المنطوق بلغ السميع، والمضمر بلغ العليم؛ فلا يُقدَم عليه إلا بعزمٍ صادق يُطابق ظاهره باطنه.
- الفرق بين العزم والرغبة في هذا الموضع
الآية خصّت «عزموا» لا «أرادوا»، وهذا يُبيّن أن الحكم يترتّب حين يبلغ القرار مرحلة الإمضاء. من بقي في مرحلة الرغبة دون حسم فهو لم يبلغ بعد موضع هذه الآية.
- توازي الختام في الأيمان والطلاق
ختام آية 224 بـ«سميع عليم» في سياق الأيمان وختام آية 227 بنفس الصفتين في سياق الطلاق يُشير إلى أن ما يُعقد باللسان من يمينٍ أو طلاق يقع تحت رقابة واحدة لا تختلف.
- الآية تفتح بالشرط وتختم بالصفة
الآية تبدأ بـ«وإن عزموا» — شرطٌ على فعل الإنسان — وتنتهي بـ«سميع عليم» — صفتان ثابتتان لله. هذا التدرّج يُبيّن أن الفعل البشري المحدود الواقعي يستدعي استحضار الصفة الإلهية الثابتة الشاملة؛ القرار يُمضى وإحاطة الله به لا تنتهي.
- ثنائية سميع-عليم مُكرَّرة في نفس السياق
الآية 224 في السياق القريب ختمت بـ﴿وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ في سياق الأيمان، وآية 227 تختم بنفسهما في سياق الطلاق. هذا التوازي البنيوي في السياق القريب يجعل الأيمان والطلاق حقلين متوازيين يخضعان لرقابة واحدة.
- قِصَر الآية وكثافة حكمها
الآية ثلاثة عشر كلمة فقط، لكنها تتضمّن: وصلاً بالسياق (وإن)، وشرطاً (إن عزموا)، وتحديد موضوع العزم (الطلاق)، وجواباً مُقرِّراً (فإنّ الله)، وصفتين للإحاطة (سميع عليم). هذا البناء المتراكم في حيّز ضيّق يُبيّن أن الآية حلقة وصل بين نظامين: ختمت نظام الإيلاء وفتحت باب نظام الطلاق في الآيات التالية.
◈ روابط موسوعيّة من الآية
⌄
◈ قرائن بناء المدلول
⌄
- بناء الشرط المزدوج ودوره في سياق الإيلاء
الآية 226 قررت أن للمؤلي مدّة تربّص أربعة أشهر وإما فاء بعدها، ثم جاءت آية 227 بالطرف الثاني: وإن عزموا الطلاق. فالشرط «وإن» هنا يستأنف خياراً بُني على ما سبق ولا يقوم وحده؛ هو ليس افتراضاً عاماً بل هو الحالة التي لم تُعالَج في الآية السابقة. وهذا يُحدّد أن «عزموا» تخصّ من انتهت مدّة تربّصه دون أن يفيء.
- دلالة «عزموا» تمييزاً عن مجرد الإرادة أو القول
جذر «عزم» يدلّ على حسمٍ مُمضى يجعل القرار نافذاً ومحكَماً. لو قيل «أرادوا» لظلّ الطلاق ميلاً قابلاً للترجّع، ولو قيل «قالوا» لانحصر في اللفظ المنطوق. «عزموا» تُغلق كلتا الثغرتين: هو قرارٌ بلغ حدّ النفاذ ولم يبقَ عارضاً.
- دلالة «الطلاق» المعرّف على كونه بوّاباً لا واقعة مفردة
﴿ٱلطَّلَٰقَ﴾ بالتعريف يُشير إلى الحدّ المعروف من الفراق بعدده وشروطه؛ في الآية 229 تأتي ﴿ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ﴾ وفي الآية 230 يستمر بناء هذا النظام. فالتعريف في آية 227 يُدخل هذا العزم الفردي في منظومة أكبر يُفصّلها السياق.
- وظيفة «سميع عليم» معاً في ختام الشرط
لو اقتصر الختام على «سميع» لانحصرت الإحاطة في المنطوق والعقد اللفظي، ولو اقتصر على «عليم» لانحصرت في الباطن والنوايا. مجيئهما معاً يُغطّي الظاهر والخفي معاً، وهو مناسب لأن الطلاق ينطوي على قولٍ مُعلَن وعزمٍ مضمَر.
◈ الرسم والهيئة
المحسوم وغير المحسوم⌄
- رسم ﴿ٱلطَّلَٰقَ﴾ بالألف القائمة
الرسم في الآية ﴿ٱلطَّلَٰقَ﴾ بألف خنجرية فوق اللام، وهو رسم ثابت في الكلمة حيثما وردت في هذا الجذر. هذا ملاحظة رسمية غير محسومة الدلالة: الرسم يُوافق نطق المدّ دون أن يضيف حكماً دلالياً مستقلاً بذاته.
- رسم ﴿عَزَمُواْ﴾ بواو الجماعة والألف
الفعل ﴿عَزَمُواْ﴾ يحمل واو الجماعة وألف الفصل بعدها وهو رسم قياسي لأفعال الجمع؛ لا فارق رسمي خاص هنا يستوجب ملاحظة دلالية محسومة. ملاحظة رسمية غير محسومة.
◈ إحصاءات الآية واستنباطات عابرة للصفحات
⌄
◈ مخططات سريعة
⌄
توزيع جذور الآية
حقول الآية
أكثر جذور السياق حضورًا
لا توجد نافذة سياق كافية.
◈ الجذور في الآية
بيان مختصَر داخل الصفحة⌄
«إن» المكسورة أداة تثبيت موقف الخطاب من المضمون: «إنَّ» المشدّدة تقرّر الخبر وتثبته، و«إنْ» الشرطيّة تعلّق الجواب على وقوع الشرط، و«إنْ» النافية تنفي المضمون مقصورًا بـ«إلّا»، و«إنْ» المخفّفة من الثقيلة تثبت مع لام فارقة، و«إنَّما» تحصر الحكم في جهته. وظائفها متعدّدة لا متناقضة: كلّها ضبط لعلاقة الخطاب بمضمونه إيجابًا أو سلبًا أو تعليقًا أو قصرًا.
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: زاوية الجذر هي ضبط موقف الخطاب من المضمون: تثبيت خبر، أو تعليق جواب على شرط، أو نفي حصريّ، أو قصر حكم. ولهذا يختلف عن «لعل» التي تترك المآل مرجوًّا مفتوحًا، وعن «إذا» التي تربط الجواب بلحظة وقوع محقّقة، وعن «أن» المفتوحة التي تؤطّر مضمون الجملة دون تثبيتٍ أو نفيٍ أو تعليق.
فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن إن --------- لعل ربط بين فعل ومآل لعل تترك المآل مرجوًّا مفتوحًا، وإن تثبت الخبر أو تعلّق الجواب أو تنفيه حصرًا. ءذا الشرط والتوقيت ءذا تربط الجواب بلحظة وقوع محقّقة، وإن تربطه بإمكان الشرط أو تثبت الخبر أو تنفيه. ءن حمل المضمون ءن المفتوحة تؤطّر مضمون الجملة، وإن المكسورة تثبّت أو تشرط أو تنفي أو تحصر. لو التعليق لو تفتح فرضًا مخالفًا أو ممتنعًا، وإن تبني علاقة شرطيّة ممكنة الوقوع. ما / لا النفي «ما/لا» تنفيان نفيًا مطلقًا، و«إنْ» النافية تلازمها «إلّا» فتجمع النفي إلى القصر في نمط «إِنۡ … إِلَّا».
اختبار الاستبدال: في البَقَرَة 6 ﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ﴾ لا تقوم «لعل» مقام «إنَّ»؛ لأنّ الآية تقرّر حالًا محكومًا مثبتًا لا مآلًا مرجوًّا. في البَقَرَة 23 ﴿وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ﴾ لا تقوم «إذا» مقام «إنْ»؛ لأنّ المطلوب اختبار شرطٍ مُمكِن لا تحديد لحظة وقوعه. وفي الأنعَام 7 ﴿إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٞ﴾ تقوم «ما» النافية مقام «إنْ» («ما هذا إلّا سحرٌ مبين»)، فيتّحد المعنى — وهذا اختبار يكشف أنّ «إنْ» هنا نافية لا شرطيّة ولا توكيديّة؛ بخلاف موضع التوكيد والشرط حيث لا تصلح «ما».
فتح صفحة الجذر الكاملةعزم يدل على حسم ثابت يمسك القرار أو الأمر حتى يتهيأ للنفاذ أو الاحتمال؛ لذلك يأتي في العقود، والتوكل بعد المشاورة، والصبر على شدائد الأمور.
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: عزم ثبات حاسم: قرار طلاق أو نكاح، توكل بعد مشاورة، صبر وتقوى وغفران، ورسل أولو عزم.
فروق قريبة: يفترق عزم عن إرادة عامة بأن الإرادة قد تبقى ميلًا، أما العزم ففيه إحكام ومضاء. ويفترق عن صبر بأن الصبر احتمال الثقل، أما العزم فهو قوة الحسم التي تجعل الصبر من عزم الأمور.
اختبار الاستبدال: استبدال عزم بأراد في مواضع الطلاق أو التوكل يخفف درجة الحسم، واستبداله بصبر في أولو العزم يضيع أصل الثبات الذي يسبق صور الصبر.
فتح صفحة الجذر الكاملةطلق = إخلاء المسار وإمضاء الشيء إلى وجهته. في التفعيل والاسم المرتبط به: فَكّ عقد النكاح بأجل ومعروف وحدود. وفي الانفعال البدني: مضيّ واندفاع نحو غاية مقصودة بلا لزوم إمساك سابق. وفي موضع اللسان: ارتفاع عائق النطق.
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: جذر ذو ثلاثة أقطاب: الطلاق الزوجي ١٤ موضعًا، والانطلاق الحركي البدني ٨ مواضع، وانطلاق اللسان موضع واحد. المجموع ٢٣ موضعًا داخل ٢١ آية في ١٠ سور. الزوجي يتركز في البقرة، ومعه الأحزاب والطلاق والتحريم. الحركي البدني يظهر في الكهف وص والفتح والقلم والمرسلات. واللساني منفرد في الشعراء: ﴿وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي﴾. لذلك لا يكون الجامع «فك القيد» مطلقًا؛ بل يُقصر فك العقد على الزوجي، ورفع العائق على اللساني، أما الحركي فحدّه القرآني المضي والاندفاع إلى غاية.
فروق قريبة: الجذر الفارق ------ سرح التسريح إتمام مفارقة بإحسان أو معروف بعد الطلاق، وليس هو الطلاق نفسه. الشاهد: ﴿فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ﴾، والشاهد الآخر: ﴿فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحٗا جَمِيلٗا﴾. نكح النكاح عقد جمع، والطلاق حلّ لهذا العقد أو أثره. الشاهد الجامع: ﴿فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ﴾. سير السير حركة عامة، أما الانطلاق فحركة مستأنفة متجهة إلى غاية ظاهرة في السياق، مثل: ﴿ٱنطَلَقۡتُمۡ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأۡخُذُوهَا﴾. خرج الخروج انتقال من موضع، أما الانطلاق في شواهده الحركية فمضيّ متتابع إلى مشهد أو غاية، كما في: ﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِي ٱلسَّفِينَةِ﴾.
اختبار الاستبدال: في البقرة ٢٢٩، لا يقوم لفظ عام مقام الطلاق؛ لأن النص يجعله حكمًا معدودًا يقابله إمساك أو تسريح: ﴿ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ﴾. وفي الكهف، لو استبدل الانطلاق بلفظ حركة عام لفات انتظام المشاهد الثلاثة المفتوحة بالفعل نفسه: ﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِي ٱلسَّفِينَةِ﴾، ثم ﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمٗا﴾، ثم ﴿فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَيَآ أَهۡلَ قَرۡيَةٍ﴾. هذا تتابع مضيّ إلى غايات، لا دليل فيه على فك إمساك سابق.
فتح صفحة الجذر الكاملة«ءله» يدلّ على جهة الألوهيّة التي يُقصَد إليها بالعبادة والدعاء والقَسَم، وحقُّها في القرآن مقصورٌ على «الله» وحده لأنّه الخالق المالك الحيّ القيّوم؛ وما عداه من «آلهة» يُذكَر لإبطال دعواه بنفي الخلق والملك والنفع عنه. والجذر لا يَنفَكُّ في القرآن عن صيغة الحصر ﴿لَآ إِلَٰهَ إِلَّا﴾ في 31 آية فريدة — فالتوحيد بنيتُه نفي الجنس كلِّه ثُمّ استثناء العَلَم وحده، لا تكرار العَلَم.
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: زاوية الجذر استحقاقُ التألُّه: لا يصف عبادةً ولا ربوبيّةً ولا مُلكًا مجرّدًا، بل يُعيّن الجهة المقصودة بالعبادة ثمّ يحسم أنّ حقّها لله وحده. «الله» اسم عَلَم لا يُجمَع ولا يُثنّى (2686 موضعًا)، و«إله» اسم جنس يَقبل النفي والإثبات والتثنية (106 مواضع)، و«آلهة» جمع لا يَأتي إلّا لإبطال دعواه (36 موضعًا). كلّما ذُكِر «الله» ثبت كمالُ الألوهيّة، وكلّما ذُكرت «الآلهة» ظهر عجزُها.
فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن «ءله» --------- ربب السيادة على المربوب «ربّ» يُبرز التدبير والتربية والمِلك ويُضاف لكلّ شيء (ربّ العالمين، ربّ المشرق)؛ و«إله» يُبرز جهة العبادة المقصودة ولا يَثبُت حقًّا إلّا لواحد. عبد العبادة «عبد» فعلُ المتعبِّد وحالُه، و«ءله» الجهةُ المعبودة نفسها؛ هذا فاعلُ التوجّه وذاك مقصودُه. ملك السلطان والحكم «ملك» يصف السلطان، و«ءله» يجعل السلطان أساسًا لاستحقاق العبادة لا غايةً في ذاته. طغو جهةٌ تُعبَد من دون الله «الطاغوت» جهةٌ مخصوصةٌ تُعبَد بالباطل من جهة تجاوزها الحدّ، و«ءله» الاسمُ الجامع للجهة المعبودة، يُختبَر بها حقُّها أو بطلانها. هوي جهةٌ تُعَيَّن للتألُّه باطلًا «الهوى» جهةٌ ذاتيّة فاسدة يَتّخذها المرءُ إلهًا (الفرقان 43، الجاثية 23)، و«ءله» الاسمُ الجامع لجهة التألُّه؛ الأوّل دافِع داخليّ، والثاني الموضع الذي يَنحرف إليه. شرك فعل اتّخاذ الآلهة «شرك» يُسَمّي الفعل الذي يُولِّد «الآلهة» (مع الله، من
اختبار الاستبدال: في ﴿وَإِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ﴾ (البقرة 163) لو وُضِع «ربّ» مكان «إله» — «وربُّكم ربٌّ واحد» — لانتقل الكلام من حصر جهة العبادة إلى تقرير وحدة المُدبِّر؛ و«الربّ» يُضاف في القرآن لكلّ شيء (ربّ العرش، ربّ المشرقين)، فلا يُفيد وحده قصرَ التوجّه والعبادة على واحد. وفي ﴿أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ﴾ (النمل 60) لا يقوم «عبد» مقام «إله»؛ لأنّ المنفيّ مشاركةُ جهةٍ في استحقاق العبادة، لا وجودُ متعبِّد. فـ«إله» وحده يحمل معنى الجهة المقصودة بالتألُّه.
فتح صفحة الجذر الكاملةالسَّماعُ القُرءانيُّ: استِقبالُ الصَّوتِ والمَعنى عَبرَ الأُذُن مع ما يَتَرَتَّبُ عليه مِن وَعيٍ أَو إِعراضٍ. ليس فِعلًا حِسّيًّا مَحضًا، بل مَدخَلُ الإيمانِ والكُفر: السَّماعُ المُتْبَعُ بِالطَّاعَة ﴿سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا﴾ (البَقَرَة 285) إيمانٌ، والمُتْبَعُ بِالعِصيان ﴿سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا﴾ (البَقَرَة 93) كُفر. والسَّمعُ آلَةُ شَهادَةٍ مَسؤولَةٌ (الإسراء 36). ضِدُّه البِنيَويُّ «صمم» (7 آيَات تَجمَعُهُما بِالتَّقابُل اللَّفظيِّ الصَّريح).
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: السَّماعُ في القرءانِ ليس فِعلًا أُذُنيًّا مَحضًا، بل مَدخَلُ الإيمانِ والكُفر. 185 مَوضِعًا تَتَوَزَّعُ على خَمسِ وَظائف: السَّمعُ الإلَهيُّ (50+)، سَماعُ الإذعان ﴿سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا﴾، سَماعُ العِصيان ﴿سَمِعۡنَا وَعَصَيۡنَا﴾، السَّمعُ المَختومُ المَنفيُّ، آلَةُ السَّمع المَسؤولَة. الضِدُّ البِنيَويُّ «صمم» (7 آيَات لَفظيَّة صَريحَة). آلَةُ السَّمعِ مَسؤولَةٌ يَوم القيامَة (الإسراء 36).
فروق قريبة: السَّماعُ يَلتَقي بِجذورٍ ثَلاثَة في حَقلِ الإدراك، ويَفتَرِقُ عَنها بِخَصائِصَ دَقيقَة: (1) «أَذِنَ»: الإذنُ والاستِئذانُ يَدُلَّان على القَبول النَّفسيِّ والإِصغاء، لا على فِعل السَّماعِ نَفسِه. ﴿فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُۢ بَيۡنَهُمۡ﴾ (الأَعراف 44) — النِّداء، لا السَّماع. السَّماعُ يَستَلزِمُ الأُذُن، والإذنُ يَستَلزِمُ القَبول. (2) «وَعَى»: الوَعيُ والوِعاءُ يَدُلَّان على ضَبطِ المَسموعِ والاحتِفاظ به. ﴿وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ﴾ (الحاقَّة 12) — أُذُنٌ تَعي ما تَسمَع، فالوَعيُ مَرحَلَةٌ بَعدَ السَّماعِ، أَخَصُّ مِنه. (3) «أَنصَتَ»: الإِنصاتُ سُكوتٌ مُتَكَلِّفٌ مِن أَجلِ السَّماع. ﴿فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥ وَأَنصِتُواْ﴾ (الأَعراف 204) — الاستِماعُ والإنصاتُ جَنبًا إلى جَنب، فالاستِماعُ فِعلٌ سَمعيٌّ والإنصاتُ فِعلٌ صَمتيٌّ مُكَمِّل. الإنصاتُ شَرطٌ لِلسَّماعِ المُتَّقَن، ولا يُغني عَنه. جَدوَلُ المُقارَنَة: الجذر المُتَعَلَّق الفَرق --------- سمع الصَّوت
اختبار الاستبدال: اختِبارُ الاستِبدالِ على البَقَرَة 285 ﴿وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا﴾: - لَو أُبدِلَ ﴿سَمِعۡنَا﴾ بـ«وَعَيۡنَا»: لَلَزَمَ القَولُ بِالحِفظِ مُسبَقًا، فالوَعيُ مَرحَلَةٌ بَعدَ السَّماع. ولَفَقَدَت الجُملَةُ مَعنى الاستِقبال الأَوَّل. - لَو أُبدِلَ بـ«أَنصَتۡنَا»: لَتَحَوَّلَ الفِعلُ مِن سَمعيٍّ إلى صَمتيٍّ، فالإنصاتُ سُكوتٌ، لا تَلَقٍّ. - لَو أُبدِلَ بـ«أَذِنَّا»: لَتَحَوَّلَ المَعنى إلى الإِذن والقَبول النَّفسيِّ بِلا فِعلِ سَماعٍ مَسموعٍ. ﴿سَمِعۡنَا﴾ يَجمَعُ في كَلِمَةٍ واحِدَةٍ: تَلَقّي الصَّوت، استِقبالُ المَعنى، الإقرارُ بِالوُصول. وهذا هو ما يَستَلزِمُه الإيمانُ في صيغَتِه الكامِلَة ﴿سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَا﴾ — تَلَقٍّ ثُمَّ امتِثال. لا يَفي بِه أَيُّ بَديل.
فتح صفحة الجذر الكاملةعلم يدل على انكشاف محقق يثبت به الشيء ويمتاز: علم الله المحيط، وعلم البشر المكتسب، والتعليم، والمعلوم المحدد، والعالمون بوصفهم خلقا ظاهرا مميزا تحت ربوبية الله.
أكمل بيان الجذر داخل الصفحة
حد الجذر: الجذر أوسع من المعرفة الذهنية وحدها؛ فهو انكشاف وثبوت وتمييز. لذلك يجمع يعلم وعليم وعلم وتعليم ومعلوم وعالمين في أصل واحد هو ظهور الشيء على وجه ينفي الخفاء.
فروق قريبة: الجذر وجه الفرق ------ عرف عرف تمييز بعد ملابسة أو أثر، وعلم أوسع في ثبوت الانكشاف. بين بين إظهار وإفصاح، وعلم حصول الانكشاف أو ثبوته. شعر شعر إدراك خفي دقيق، وعلم انكشاف محقق. ظن ظن إدراك غير محكم، وعلم إدراك ثابت. جهل جهل غياب الانكشاف، وعلم ثبوته.
اختبار الاستبدال: لو وُضع «ظنّ» موضع «علم» في إحاطة الله ﴿لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ﴾ (الأنعام 59) لانكسر اليقين المطلق، إذ يصير الانكشاف التامُّ مجرَّد ترجيحٍ غير محكم. ولو وُضع «بيَّن» موضع «علَّم» في تعليم آدم الأسماء ﴿وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلۡأَسۡمَآءَ﴾ (البقرة 31) لتحوّل التعليمُ إلى مجرّد إظهار، بينما الآية تثبت حصولَ العلم في آدم بعد التعليم لا مجرّد عرضِه عليه. ولو وُضع «عرَّف» موضع «علَّم» في ﴿عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ﴾ (العلق 5) لاختلّ المعنى: «عرَّفه» يفيد التمييز بعد ملابسةٍ أو سابق عهد، أمّا «علَّمه» فيفيد إنشاء العلم من حال انتفائه — والآية صريحةٌ في النفي السابق «مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ».
فتح صفحة الجذر الكاملة◈ القَولات (تفكيك ميكانيكيّ)
⌄
◈ السياق القريب (٥ قبل · ٥ بعد)
⌄
السياق القريب يبني حقلاً واحداً يتضمّن: أحكام المحيض (222-223)، والأيمان وعدم جعل الله عُرضةً لها (224)، ولغو الأيمان والكسب القلبي (225)، ثم الإيلاء وأجله (226). آية 227 تُنهي هذا الحقل بحكم العزم على الطلاق. الملاحظ أن الآية 224 ختمت بـ﴿وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ﴾ في سياق الأيمان بالله، وآية 227 تختم بنفس الصفتين في سياق الطلاق؛ هذا التوازي يُشير إلى أن الأيمان والطلاق معاً يدخلان في دائرة الرقابة الإلهية الكاملة. ثم تُعقب آية 228 بحكم المطلّقات مباشرة، مما يُبيّن أن آية 227 هي نقطة الانتقال بين قرار الفراق وتبعاته.
-
وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِۖ قُلۡ هُوَ أَذٗى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِي ٱلۡمَحِيضِ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ
-
نِسَآؤُكُمۡ حَرۡثٞ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
-
وَلَا تَجۡعَلُواْ ٱللَّهَ عُرۡضَةٗ لِّأَيۡمَٰنِكُمۡ أَن تَبَرُّواْ وَتَتَّقُواْ وَتُصۡلِحُواْ بَيۡنَ ٱلنَّاسِۚ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
-
لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتۡ قُلُوبُكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٞ
-
لِّلَّذِينَ يُؤۡلُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ تَرَبُّصُ أَرۡبَعَةِ أَشۡهُرٖۖ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
-
وَإِنۡ عَزَمُواْ ٱلطَّلَٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
-
وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءٖۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكۡتُمۡنَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِيٓ أَرۡحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤۡمِنَّ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنۡ أَرَادُوٓاْ إِصۡلَٰحٗاۚ وَلَهُنَّ مِثۡلُ ٱلَّذِي عَلَيۡهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيۡهِنَّ دَرَجَةٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
-
ٱلطَّلَٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِيحُۢ بِإِحۡسَٰنٖۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَأۡخُذُواْ مِمَّآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ شَيۡـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَا فِيمَا ٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعۡتَدُوهَاۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
-
فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يَتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِۗ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
-
وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٖۚ وَلَا تُمۡسِكُوهُنَّ ضِرَارٗا لِّتَعۡتَدُواْۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗاۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡحِكۡمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
-
وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحۡنَ أَزۡوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوۡاْ بَيۡنَهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۗ ذَٰلِكُمۡ أَزۡكَىٰ لَكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ