قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر ذرء في القُرءان الكَريم — 6 مَوضعًا

6 مَوضعًا4 صيغةالحَقل: الخلق والإيجاد والتكوين

جواب مباشر

معنى جذر ذرء في القرآن

معنى جذر «ذرء» في القرآن: ذرء يدل على: إيجاد المخلوقات مع بثّها ونشرها وتكثيرها — فالذرء خلق لا يقف عند حادثة إيجاد واحدة، بل يتضمن معنى الانتشار والكثرة في الأرض أو في نظام التكاثر. ذرأكم في الأرض = أوجدكم وبثّكم. يذرؤكم فيه = يُكثّركم في نظام التزاوج باستمرار. ذرأ من الحرث والأنعام = أنشأ ونشر تلك الأصناف الكثيرة.

---

ورد الجذر 6 موضعًا، في 4 صيغة في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «الخلق والإيجاد والتكوين». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر ذرء من شواهد القرءان وحده.

تطابق أسئلة البحث: معنى جذر ذرء في القران، معنى جذر ذرء في القرآن، معنى جذر ذرء في القرءان، تحليل جذر ذرء في القران، دلالة جذر ذرء في القرآن.

التَعريف المُحكَم لجَذر ذرء في القُرءان الكَريم

ذرء يدل على: إيجاد المخلوقات مع بثّها ونشرها وتكثيرها — فالذرء خلق لا يقف عند حادثة إيجاد واحدة، بل يتضمن معنى الانتشار والكثرة في الأرض أو في نظام التكاثر. ذرأكم في الأرض = أوجدكم وبثّكم. يذرؤكم فيه = يُكثّركم في نظام التزاوج باستمرار. ذرأ من الحرث والأنعام = أنشأ ونشر تلك الأصناف الكثيرة.

---

الخُلاصَة الجَوهَريّة

الفرق الجوهري بين ذرأ وجذور الخلق الأخرى: - خلق: إيجاد الشيء (يصف الفعل نفسه) - فطر: إيجاد بافتتاح وابتداء - بدع: إيجاد بلا مثال سابق - ذرأ: إيجاد مع بث وتكثير ونشر — التركيز على الكثرة المنتشرة في الأرض، لا على لحظة الإيجاد وحدها

---

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر ذرء

المواضع محدودة والصيغ قليلة، مما يتيح استقراءً دقيقاً:

المجموعة الأولى: ذرأكم / ذرأنا (الخلق المبثوث في الأرض)

- المؤمنُون 79: وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ - المُلك 24: قُلۡ هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ

الآيتان متطابقتان تقريباً. المحور: الله هو الذي ذرأكم في الأرض — وعاقبته الحشر إليه. "في الأرض" قيد مقصود: الذرء ليس مجرد الإيجاد، بل الإيجاد مع البث والانتشار في مكان.

- الأنعَام 136: وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ نَصِيبٗا — مما ذرأ = مما أنشأ وأوجد من النباتات والحيوانات. - النَّحل 13: وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥٓ — ذرأ لكم = أوجد لكم وبثّ في الأرض، والتنوع الكثير ("مختلفاً ألوانه") صفة ذلك الذرء.

المجموعة الثانية: ذرأنا لجهنم (الإيجاد مع الغاية)

- الأعرَاف 179: وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ

هنا الذرء مقيّد بغاية: ذرأنا لجهنم — أي أوجدنا في هذا الخلق كثيرين ممن سيكون مصيرهم جهنم. وقوله "كثيراً" يؤكد معنى الكثرة المنثورة.

المجموعة الثالثة: يذرؤكم (الاستمرار والتكثير)

- الشورى الشُّوري 11: جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ أَزۡوَٰجٗا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ

هذا الموضع مفتاحي جداً. السياق: الله جعل لكم أزواجاً، ويذرؤكم فيه = يُكثّركم ويُنمّيكم في هذا النظام (التزاوج). الصيغة المضارعة تدل على الاستمرار. والضمير "فيه" عائد على التزاوج.

القاسم المشترك عبر جميع المواضع: ذرأ = الإيجاد مع البث والتكثير والانتشار. الفرق بين ذرأ وخلق: أن ذرأ يتضمن دائماً نشر المخلوقات وتكثيرها في الأرض أو ضمن نظام. "خلق" يصف فعل الإيجاد نفسه، أما "ذرأ" فيصف الإيجاد مع الانتشار والتكثر. لهذا ورد في ذرء الأنعام والحرث والأرضيين معاً، وورد مع "يذرؤكم فيه" للتكثير المستمر.

---

الآية المَركَزيّة لِجَذر ذرء

الشورى الشُّوري 11: «جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ أَزۡوَٰجٗا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِ»

هذه الآية الأكثر كشفاً: الذرء هنا عملية مستمرة (مضارع) مرتبطة بنظام التزاوج — أي

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغةالنوعالسياق
ذرأفعل ماضٍإيجاد وبث في الماضي
ذرأنافعل ماضٍ + فاعلالله أوجد وبثّ
ذرأكمفعل ماضٍ + مفعولإيجادكم وبثّكم في الأرض
يذرؤكمفعل مضارعالتكثير المستمر في نظام التزاوج

---

الصِيَغ القُرءانيّة لِجَذر ذرء — تَجميع آليّ بِالأَوزان

صيغ الجَذر «ذرء» مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع).

أ فِعل ماضٍ — الوَزن 1 (فَعَلَ، فَعِلَ)
~3 مَوضِع
ذرأ ×2 ذرأنا ×1
ب فِعل مُضارِع — مُفرَد (هو)
~1 مَوضِع
يذرؤكم ×1
ج اسم مَع ضَمير مُتَّصِل
~2 مَوضِع
ذرأكم ×2

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر ذرء

إجمالي المواضع: 6 موضعًا.

1. الأنعَام 136 — مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ (الحرث والأنعام التي أوجدها الله) 2. الأعرَاف 179 — وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا (الإيجاد مع الغاية المآلية) 3. النَّحل 13 — وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥ (التنوع المبثوث في الأرض) 4. المؤمنُون 79 — وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ (البشر مبثوثون في الأرض) 5. الشورى الشُّوري 11 — يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِ (التكثير المستمر) 6. المُلك 24 — هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ (تكرار الآية المؤمنون 79)

*(6 آيات فقط، العدد 12 يشمل التكرارات في مواضع أخرى بنفس النص)*

---

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

الإيجاد مع البث والكثرة والانتشار — ذرأ لا يقف عند إيجاد فرد بل يصف نشر أصناف وجماعات في الأرض.

---

مُقارَنَة جَذر ذرء بِجذور شَبيهَة

الجذرالمفهومالفرق عن ذرء
خلقإيجاد الشيء من العدمخلق يصف فعل الإيجاد، ذرء يصف الإيجاد مع الانتشار
فطرإيجاد بافتتاح وابتداءفطر يركز على أولية الإيجاد، ذرء على كثرة المُوجَدين
برأإيجاد الشيء منفصلاًبرأ يصف الإيجاد بالفصل، ذرء يصف الإيجاد بالبث
بثّنشر الشيء بعد وجودهبثّ يصف النشر وحده، ذرء يجمع الإيجاد مع النشر

---

اختِبار الاستِبدال

- ذرأكم في الأرض — لو قلنا "خلقكم في الأرض" صح لكن ذرأ يضيف معنى البث والكثرة. - يذرؤكم فيه — لا يصح استبداله بـ"يخلقكم" لأن المضارع هنا يدل على الاستمرار في التكثير عبر التزاوج. - ذرأنا لجهنم كثيراً — "كثيراً" تلازم الذرء دائماً مما يؤكد معنى الكثرة.

---

الفُروق الدَقيقَة

- ورود "في الأرض" مع ذرأكم في موضعين (المؤمنون، الملك) يؤكد أن الذرء يتضمن البث في المكان. - "مختلفاً ألوانه" (النحل 13) يؤكد أن الذرء يشمل التنوع والتعدد — ليس خلقاً لنوع واحد بل إيجاد أصناف متعددة. - يذرؤكم فيه (الشورى 11) ربط التكثير بنظام التزاوج — لذا يدخل الجذر في حقل الولادة والنسل أيضاً.

---

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: الخلق والإيجاد والتكوين.

الجذر في حقل "الخلق والإيجاد والتكوين" لأن ذرأ فعل إلهي يصف الإيجاد. وانتماؤه لحقل "الولادة والنسل والذرية" لأن "يذرؤكم فيه" يربط الذرء بعملية التكاثر عبر التزاوج. الكلمة "ذرية" نفسها مشتقة من هذا الجذر وتعني النسل المنتشر.

---

مَنهَج تَحليل جَذر ذرء

لاحظت أن ذرأ يختلف عن "خلق" في أنه دائما مصحوب بقيود تدل على الانتشار ("في الأرض"، "كثيرا"، "مختلفا ألوانه"). ثم وجدت في الشورى الشوري 11 أن "يذرؤكم فيه" يصف عملية مستمرة لا حادثة واحدة. هذا أرشدني إلى أن الجذر يحمل معنى الكثرة والانتشار كجزء لا يتجزأ من دلالته.

---

الجَذر الضِدّ (انظر تَحليل جَذر حشر)

يثبت لجذر «ذرء» مقابل سياقي مع «حشر». الذرء في موضعي المؤمنون والملك هو إيجاد وبث في الأرض، ثم يختم الشاهد نفسه بالحشر إلى الله؛ فالحركة الأولى انتشار في الأرض، والحركة الثانية جمع ورجوع. ليست العلاقة ضدية صريحة؛ فالذرء والحشر داخل نظام واحد: بدء مبثوث وعاقبة جامعة. كما أن موضع الشورى يبين الذرء في نظام الأزواج والتكثير، فلا يجعل الزوج أو الخلق ضدا له. لذلك فالمقابل المعتمد هو حشر بوصفه طرف المآل الذي يقابل جهة البث في الأرض، مع التنبيه إلى أن كليهما من أفعال الله في ترتيب الوجود والمصير.

حشرمُقابِل سياقيّفي الآية نفسها · 2 موضِع
المؤمنُون 79
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ﴾؛ الذرء في الأرض يقابله الحشر إليه.
المُلك 24
﴿قُلۡ هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ﴾؛ يتكرر الزوج نفسه نصا.
  • البث في الأرض والرجوع إلى الله طرفا مسار واحد.
  • الذرء لا يضاد الخلق؛ بل يضيف إليه معنى الانتشار والتكثير.

نَتيجَة تَحليل جَذر ذرء

ذرء يدل على: إيجاد المخلوقات مع بثها ونشرها وتكثيرها — فالذرء خلق لا يقف عند حادثة إيجاد واحدة، بل يتضمن معنى الانتشار والكثرة في الأرض أو في نظام التكاثر

ينتظم هذا المعنى في 6 موضعا قرآنيا عبر 4 صيغة.

شَواهد قُرءانيّة من جَذر ذرء

الشَّواهِد الكاشِفَة لمَدلول الجذر — مُختارَة من أَبرَز صيغه:

- الأنعَام 136 — وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلۡحَرۡثِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ نَصِيبٗا فَقَالُواْ هَٰذَا لِلَّهِ بِزَعۡمِهِمۡ وَهَٰذَا لِشُرَكَآئِنَاۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمۡ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَا… - الصيغة: ذَرَأَ (2 موضعاً)

- المؤمنُون 79 — وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ - الصيغة: ذَرَأَكُمۡ (2 موضعاً)

- الأعرَاف 179 — وَلَقَدۡ ذَرَأۡنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِۖ لَهُمۡ قُلُوبٞ لَّا يَفۡقَهُونَ بِهَا وَلَهُمۡ أَعۡيُنٞ لَّا يُبۡصِرُونَ بِهَا وَلَهُمۡ ءَاذَانٞ لَّا يَسۡمَعُونَ بِهَآۚ أُوْلَٰٓئِك… - الصيغة: ذَرَأۡنَا (1 موضع)

- الشُّوري 11 — فَاطِرُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ أَزۡوَٰجٗا يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ لَيۡسَ كَمِثۡلِهِۦ شَيۡءٞۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ - الصيغة: يَذۡرَؤُكُمۡ (1 موضع)

---

لَطائف وَمَلاحَظات إِحصائيّة عَن جَذر ذرء

1. اقتران «فِي» في 3 مواضع (50٪) و«الأرض» في 2 (33٪): نصف المواضع تَلزم حرف الجرّ «في»، وثلثها يَلزم «الأرض». بنيةٌ لازمة: الذَّرء يَقَع في ظرف مكانيّ غالبًا، والظرف الأكثر هو الأرض (النحل 13، المؤمنون 79، الملك 24، الشورى 11).

2. اختصاص الفاعل بالله (6 من 6 = 100٪): الجذر في كل صيغه (ذَرَأَ، ذَرَأنا، ذَرَأكُم، يَذرَؤكم) لا يَنسُب الفعل إلا إلى الله. لا فاعل بشريّ ولا ملائكيّ. هذا تَخصُّص فعليّ ربّانيّ مُطلَق — الذَّرء صفة فعل إلهيّ صرف.

3. ثُنائيّة المُتعلَّق (الإيجاد للنفع / الإيجاد للعاقبة): أربعة مواضع للإيجاد المُمتدّ (الأنعام 136 الحرث والأنعام، النحل 13 التنوّع، المؤمنون 79 والملك 24 بثّ الناس، الشورى 11 التَّكثير) وموضع واحد مُستثنى (الأعراف 179 ﴿لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا﴾) للإيجاد المُنتهي إلى عاقبة العذاب. خمسة مَواضع جمعيًّا (83٪) للنفع المباشر وموضع واحد للعاقبة.

5. انفراد ﴿يَذۡرَؤُكُمۡ﴾ بصيغة المضارع (الشورى 11): الصيغة المضارعة الوحيدة بين الصيغ السِتّ تَدلّ على استمرار الذَّرء ﴿يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ﴾ في سياق ﴿جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا﴾ — الذَّرء فعلٌ متجدّد عبر النسل لا حدثٌ مُنقَضٍ في البَدء وحده.

6. التَّكرار الحرفيّ بين المؤمنون 79 والملك 24: ﴿هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ يُعاد بالنصّ نفسه في الموضعَين. التكرار البنيويّ يُثبِت قاعدة: بثُّ البشريّة في الأرض ذَرءٌ إلهيّ، ولا يَرد بصيغة أخرى.

إحصاءات جَذر ذرء

  • المَواضع: 6 مَوضعًا في القُرءان الكَريم.
  • الصِيَغ: 4 صيغة فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: ذَرَأَ.
  • أَبرَز الصِيَغ: ذَرَأَ (2) ذَرَأَكُمۡ (2) ذَرَأۡنَا (1) يَذۡرَؤُكُمۡ (1)

أَسماء الله مِن جَذر ذرء

لَطائف إحصائيَّة — مَسالك جَذر ذرء في القرآن

  • **اقتران «فِي» في 3 مواضع (50٪) و«الأرض» في 2 (33٪):** نصف المواضع تَلزم حرف الجرّ «في»، وثلثها يَلزم «الأرض». بنيةٌ لازمة: **الذَّرء يَقَع في ظرف مكانيّ** غالبًا، والظرف الأكثر هو الأرض (النحل 13، المؤمنون 79، الملك 24، الشورى 11).

  • **اختصاص الفاعل بالله (6 من 6 = 100٪):** الجذر في كل صيغه (ذَرَأَ، ذَرَأنا، ذَرَأكُم، يَذرَؤكم) لا يَنسُب الفعل إلا إلى الله. لا فاعل بشريّ ولا ملائكيّ. هذا تَخصُّص فعليّ ربّانيّ مُطلَق — الذَّرء صفة فعل إلهيّ صرف.

  • **ثُنائيّة المُتعلَّق (الإيجاد للنفع / الإيجاد للعاقبة):** أربعة مواضع للإيجاد المُمتدّ (الأنعام 136 الحرث والأنعام، النحل 13 التنوّع، المؤمنون 79 والملك 24 بثّ الناس، الشورى 11 التَّكثير) وموضع واحد مُستثنى (الأعراف 179 ﴿لِجَهَنَّمَ كَثِيرٗا﴾) للإيجاد المُنتهي إلى عاقبة العذاب. خمسة مَواضع جمعيًّا (83٪) للنفع المباشر وموضع واحد للعاقبة.

  • **انفراد ﴿يَذۡرَؤُكُمۡ﴾ بصيغة المضارع (الشورى 11):** الصيغة المضارعة الوحيدة بين الصيغ السِتّ تَدلّ على **استمرار الذَّرء** ﴿يَذۡرَؤُكُمۡ فِيهِۚ﴾ في سياق ﴿جَعَلَ لَكُم مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ أَزۡوَٰجٗا﴾ — الذَّرء فعلٌ متجدّد عبر النسل لا حدثٌ مُنقَضٍ في البَدء وحده.

  • **التَّكرار الحرفيّ بين المؤمنون 79 والملك 24:** ﴿هُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ يُعاد بالنصّ نفسه في الموضعَين. التكرار البنيويّ يُثبِت قاعدة: **بثُّ البشريّة في الأرض ذَرءٌ إلهيّ**، ولا يَرد بصيغة أخرى.