معنى كلمة صدقين في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

جذر صدق ثبوتُ مطابقة القول للواقع، وهذه الصيغة نكرةً جمعًا تضع الدعوى موضعَ الاختبار: تأتي خاتمةَ شرطٍ ﴿إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ﴾ يُطلَب فيه برهانُ ما ادُّعي، فالصدق هنا صدقُ خبرٍ يُمتحَن لا وصفُ ثناء.

استعمالها في الآيات

تختم الآيةَ نكرةً بعد ﴿إِن كُنتُمۡ﴾ أو ﴿إِن كَانُواْ﴾، وقبلها أمرٌ بإحضار الحجّة أو تمنّي الموت أو الإتيان بمثل القرآن؛ فموضعها موضعُ تحدٍّ لا موضعُ مدح.

أثرها في السياق

تنقل الخطابَ من الدعوى المرسلة إلى ميزان البرهان: ما دام الصدق مطابقةً، فالطريق إليه إثباتٌ يُطلَب، وإلّا انكشف الادّعاء.

شاهد من القرآن

2:23

﴿ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾