مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة صدقوا في القرآن

صَدَقُواْ
الجذر: صدق5 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «صدقوا» في القرآن: صَدَقُواْ من تحقّقت مطابقةُ قولهم وعهدهم بالفعل عند الاختبار، يُقابَلون بالكاذبين، ويُوفون ما عاهدوا الله عليه؛ فالصدق هنا صدقُ عهدٍ وثباتٍ ثبت بالعمل لا بالدعوى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «صَدَقُواْ» وجذرها «صدق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

هذه الصيغة فعلًا ماضيًا جمعًا تُثبِت تحقّقَ الصدق وقوعًا: صَدَقُواْ من طابق فعلُهم قولَهم وعهدَهم، فالماضي يقرّر الصدقَ منجَزًا في مقابل الكذب.

استعمالها في الآيات

تأتي ماضيةً مقابِلةً ﴿ٱلۡكَٰذِبِينَ﴾ في التوبة والعنكبوت، وفي الأحزاب ﴿صَدَقُواْ مَا عَٰهَدُواْ ٱللَّهَ عَلَيۡهِ﴾، وفي البقرة خاتمةَ وصفِ البِرّ ﴿أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ﴾.

أثرها في السياق

تجعل الصدقَ محصِّلةً تُعلَم بعد طلب البرهان: ﴿حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ﴾؛ فالصدق يَظهَر بالفعل الواقع لا بالقول السابق.

شاهد من القرآن

33:23

﴿ رِجَالٞ صَدَقُواْ مَا عَٰهَدُواْ ٱللَّهَ عَلَيۡهِ ﴾