مدلول قولة لصدقون في القرءان

تجمع هذه الصيغةُ بين إنّ واللام لتوكيد مطابقة الخبر. في الأنعام يقرّر الله صدقَ ما أخبر به من جزاء: ﴿ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِبَغۡيِهِمۡۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾. وفي يوسف يؤكّد الإخوةُ خبرَهم لأبيهم: ﴿وَٱلۡعِيرَ ٱلَّتِيٓ أَقۡبَلۡنَا فِيهَاۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾، دفعًا لتهمة الكذب التي سبق أن وقعوا فيها. وتأتي على لسان رسل إبراهيم: ﴿وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾، وعلى لسان من نجا من قوم لوط: ﴿مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾ في النمل. فالصيغة في كلّ مواضعها توكيدُ صدقِ الخبر عند مظنّة الإنكار، بخلاف صَٰدِقِينَ التي تأتي شرطًا يُمتحَن. واللامُ هنا تنقل الدعوى من حيّز الاحتمال إلى حيّز الجزم.