قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقالطُّور٢٢

الجزء 27صفحة 5245 قَولات5 حقول

وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ ٢٢

◈ خلاصة المدلول

زيادة متصلة لأهل النعيم بفاكهة ولحم من مجال ما يشتهون، لا عطاء ضرورة بل إمداد يوافق ميل النفس المأذون.

كيف وصلنا إلى المدلول

تأتي الآية بعد ذكر الإلحاق وحفظ العمل لتعود إلى صور النعيم الحسي: «أمددناهم» يقرر زيادة متصلة، و«بفاكهة ولحم» يحدد نوعين من المطعوم، و«مما يشتهون» يجعل هذا الإمداد من دائرة رغبتهم.

  • فالمشهد ليس مجرد رزق، بل عطاء زائد يطابق الاشتهاء في سياق الجنة.

أثر كلّ جذر في بناء المدلول

هذه الخريطة تفصل أثر كل جذر في الآية ثم تجمعها: الجذور هنا هي مدد، فكه، لحم، ما، شهو. المقصود ليس إعادة تعريف الجذور، بل بيان كيف تدخل كل مادة في بناء مدلول الآية.

جذر مدد1 في الآية
وَأَمۡدَدۡنَٰهُم
التمادي والاستمرار | الإنفاق والعطاء | البسط والتسوية | الضلال والغواية والزيغ | النار والعذاب والجحيم 32 في المتن

مدلول الجذر: مدد في القرآن: إطالة أو زيادة متصلة تصل من مصدر إلى شيء أو حال، فتوسعه أو تقويه أو تمهله أو تمد عذابه أو تُبيح حركة تطلع الإنسان نحو ما لم يُؤذن له به — بحسب السياق.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «مدد» هنا في 1 موضع/مواضع: وَأَمۡدَدۡنَٰهُم. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «التمادي والاستمرار الإنفاق والعطاء البسط والتسوية الضلال والغواية والزيغ النار والعذاب والجحيم» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: مدد في القرآن: إطالة أو زيادة متصلة تصل من مصدر إلى شيء أو حال، فتوسعه أو تقويه أو تمهله أو تمد عذابه أو تُبيح حركة تطلع الإنسان نحو ما لم يُؤذن له به — بحسب السياق.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: مدد يختلف عن زيد في أن زيد يدل على كمية الزيادة في نفسها، بينما مدد يلحظ امتدادها واتصالها المتواصل من مصدر إلى مجال — فالمدد وصل مستمر لا مجرد إضافة.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَأَمۡدَدۡنَٰهُم: لو استُبدل مدد في الإمداد بالملائكة بمجرد «أعطى» لفات معنى الوصل المعزز المتواصل للمؤمنين في ساعة الحاجة. ولو استُبدل مد الأرض بـ«بسطها» فقط لفاتت جهة الامتداد الطولي الحسي المتصل الذي ينشئ الرواسي والأنهار. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر فكه1 في الآية
بِفَٰكِهَةٖ
أنواع النباتات والأشجار والفواكه | الحزن والفرح والوجدان 19 في المتن

مدلول الجذر: فكه يدل على انبساط النفس حول متاع أو حال تستلذه؛ فالفاكهة ثمر محبوب، والفاكه حال انبساط قد يكون بنعمة حاضرة كما في ﴿فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ﴾، وقد يكون مرحًا مستخفًا كما في ﴿ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ﴾، وتفكهون انصراف النفس واللسان عند فقد المتاع الذي كان موضع لذة.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «فكه» هنا في 1 موضع/مواضع: بِفَٰكِهَةٖ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «أنواع النباتات والأشجار والفواكه الحزن والفرح والوجدان» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: فكه يدل على انبساط النفس حول متاع أو حال تستلذه.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق فكه عن أكل لأن الأكل فعل التناول، أما الفاكهة فمتاع مستلذ يظهر معه الاختيار واللذة، كما في ﴿وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ﴾ و﴿وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ﴾.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة بِفَٰكِهَةٖ: لو استبدلت فاكهة بطعام لضاع معنى اللذة والاختيار، ولو استبدل فاكهون بفرحين لضاعت صلة الحال بالمتاع والانشغال به. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر لحم1 في الآية
وَلَحۡمٖ
الجسد والأعضاء | الطعام والشراب | الحلال والحرام 12 في المتن

مدلول الجذر: اللحم هو مادة الجسد الكاسية للعظم أو المأكولة منه، ويظهر في القرآن بين التحريم والرزق والخلق والمثل الأخلاقي والهدي.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «لحم» هنا في 1 موضع/مواضع: وَلَحۡمٖ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الجسد والأعضاء الطعام والشراب الحلال والحرام» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: اللحم هو مادة الجسد الكاسية للعظم أو المأكولة منه، ويظهر في القرآن بين التحريم والرزق والخلق والمثل الأخلاقي والهدي.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق لحم عن عظم بأن العظم بنية صلبة، واللحم كسوة جسدية عليها. ويفترق عن دم بأن الدم سائل مذكور مستقلاً في التحريم. ويفترق عن طعام بأن الطعام أوسع، أما اللحم فمادة جسد مخصوصة.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَلَحۡمٖ: في «فكسونا العظام لحمًا» لا يكفي خلقنا جسدًا؛ لأن النص يميز العظم ثم اللحم. وفي «لن ينال الله لحومها ولا دماؤها» لا يكفي أجزاؤها؛ لأن الآية تقابل اللحم والدم لتقرر أن التقوى هي المقصودة. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر ما1 في الآية
مِّمَّا
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام 2499 في المتن

مدلول الجذر: «ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ما» هنا في 1 موضع/مواضع: مِّمَّا. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «أسماء موصولة ومبهمة أدوات النفي والاستثناء أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: «ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه القرب الفرق عن «ما» --------- ذو إحالة تحتاج لاحقًا «ذو» يعرّف ذاتًا أو جماعة بصفة أو صلة، و«ما» تفتح شيئًا أو مضمونًا غير مسمّى.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة مِّمَّا: اختبار الاستبدال بحسب الوظيفة: - الموصولة: في ﴿بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ﴾ (البَقَرَة 4) لا تقوم «الذي» مقام «ما» تمامًا لأنّ «ما» تفتح مضمون الإنزال لا ذاتًا موصولة معيّنة. - النافية: في ﴿وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ﴾ (البَقَرَة 8) لا تقوم «لا» مقامها في كلّ السياق. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر شهو1 في الآية
يَشۡتَهُونَ
الرغبة والإقبال والإدبار | نَعيم الجَنَّة 13 في المتن

مدلول الجذر: شهو هو انجذاب النفس إلى مطلوب مستلذ تطلب نيله، ويأخذ حكمه من وجهته: اتباع مذموم في الدنيا أو نعيم مأذون في الآخرة.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «شهو» هنا في 1 موضع/مواضع: يَشۡتَهُونَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الرغبة والإقبال والإدبار نَعيم الجَنَّة» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: شهو هو انجذاب النفس إلى مطلوب مستلذ تطلب نيله، ويأخذ حكمه من وجهته: اتباع مذموم في الدنيا أو نعيم مأذون في الآخرة.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق شهو عن حبب بأن الحب إيثار قلبي أوسع قد يتجه إلى الله والحق والمال، أما الشهوة فطلب استلذاذ.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة يَشۡتَهُونَ: في آل عمران 14 لا تكفي المحبة وحدها لأن المذكورات مزينة بوصفها مشتهيات. وفي فصلت 31 والزخرف 71 لا يكون المعنى ودا، بل تحقق ما تلتذه الأنفس والأعين. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

اجتماع هذه الجذور يصنع مدلول الآية من الحركة بين جذورها وصيغها وسياقها. فكل جذر يضيف حدًا، ثم تأتي الصيغ والترتيب والاستبدال لتبيّن أي حد هو أصل المعنى وأي حد يقيّده أو يوسعه.

شبكة الاستبدال لكلّ قَولة

5 قَولات · مُختبَرة كاملةً
استبدال «أمددناهم» بـ«أعطيناهم»جذر مدد

يبقى أصل العطاء، لكن يضيع معنى الزيادة المتصلة والإمداد.

استبدال «يشتهون» بـ«يأكلون»جذر شهو

ينحصر المعنى في التناول، ويفقد اتصال العطاء بميل النفس ورغبتها.

حذف «مما»جذر ما

يفقد النص بيان أن الفاكهة واللحم خارجان من مجال أوسع من المشتهى.

كلّ قَولات الآية ودورها5 قَولات
1يَشۡتَهُونَجذر شهوتحديد جهة العطاء بما تميل إليه النفوسالقريب: يريدون، يطلبون، يأكلون
2بِفَٰكِهَةٖجذر فكهتعيين ثمر مستلذ ضمن الإمدادالقريب: ثمر، طعام، رزق
3وَلَحۡمٖجذر لحمتعيين مادة مأكولة مشتهاة ضمن النعيمالقريب: طعام، صيد، جسد
4مِّمَّاجذر ماإخراج بعض من مجال المشتهى الأوسعالقريب: من الذي، من كل، بما
5وَأَمۡدَدۡنَٰهُمجذر مددإثبات زيادة متصلة لأهل الجنةالقريب: رزقناهم، أعطيناهم، زدناهم

لطائف وثمرات

  • العطاء على قدر الاشتهاء

    ليست الفاكهة واللحم مجرد طعام، بل من مجال ما تشتهيه النفوس.

  • الإمداد زيادة

    الفعل يقدّم النعيم كمدد زائد لا كحد أدنى من الرزق.

  • صلة «فاكهة» بـ«فاكهين»

    السياق القريب جمع حال الفرح بالنعمة مع اسم الفاكهة، فكلاهما يدور حول انبساط النعيم.

  • تنوع المطعوم

    الجمع بين الفاكهة واللحم يعطي صورة نعيم لا تنحصر في صنف واحد.

روابط موسوعيّة من الآية

قرائن بناء المدلول

  • فعل الزيادة

    «أمددناهم» يدل على عطاء يزيد حالهم ويصل إليهم.

  • تعيين المطعوم

    «بفاكهة ولحم» يجمع مستلذ الثمر ومادة اللحم في قائمة نعيم.

  • قيد الرغبة

    «مما يشتهون» يربط العطاء بما تميل إليه نفوسهم، لا بما يفرض عليهم.

الرسم والهيئة

المحسوم وغير المحسوم
  • أمددناهم

    ملاحظة رسمية غير محسومة.

  • مما

    ملاحظة رسمية غير محسومة.

إحصاءات الآية واستنباطات عابرة للصفحات

5قَولات الآية
5جذور مميزة
5حقول دلالية
جذور متكررة
10آيات السياق
1وصلات موسوعية
27الجزء
524صفحة المصحف

عابر للصفحات: ترتبط قَولات هذه الآية بطبقات الموقع (الإدماجات) — بروابطها المحقّقة دون تكرار.

مخططات سريعة

توزيع جذور الآية

مدد 1
فكه 1
لحم 1
ما 1
شهو 1

حقول الآية

التمادي والاستمرار | الإنفاق والعطاء | البسط والتسوية | الضلال والغواية والزيغ | النار والعذاب والجحيم 1
أنواع النباتات والأشجار والفواكه | الحزن والفرح والوجدان 1
الجسد والأعضاء | الطعام والشراب | الحلال والحرام 1
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام 1
الرغبة والإقبال والإدبار | نَعيم الجَنَّة 1

أكثر جذور السياق حضورًا

لا توجد نافذة سياق كافية.

الجذور في الآية

بيان مختصَر داخل الصفحة
جذر مدد1 في الآية · 32 في المتن
التمادي والاستمرار | الإنفاق والعطاء | البسط والتسوية | الضلال والغواية والزيغ | النار والعذاب والجحيم

مدد في القرآن: إطالة أو زيادة متصلة تصل من مصدر إلى شيء أو حال، فتوسعه أو تقويه أو تمهله أو تمد عذابه أو تُبيح حركة تطلع الإنسان نحو ما لم يُؤذن له به — بحسب السياق.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: مدد جذر الامتداد والإمداد: قد يمد الله المؤمنين بالملائكة والمال والبنين، ويمد الأرض والظل، ويمد الضالين أو العذاب؛ فالقاسم هو الزيادة المتصلة لا حسن العطاء وحده.

فروق قريبة: مدد يختلف عن زيد في أن زيد يدل على كمية الزيادة في نفسها، بينما مدد يلحظ امتدادها واتصالها المتواصل من مصدر إلى مجال — فالمدد وصل مستمر لا مجرد إضافة. مدد يقابل بسط في أن بسط يفتح الشيء وينشره عرضًا، بخلاف مدد الذي يوصل زيادة متصلة في الطول أو الزمن أو المورد ولا يشترط النشر الأفقي.

اختبار الاستبدال: لو استُبدل مدد في الإمداد بالملائكة بمجرد «أعطى» لفات معنى الوصل المعزز المتواصل للمؤمنين في ساعة الحاجة. ولو استُبدل مد الأرض بـ«بسطها» فقط لفاتت جهة الامتداد الطولي الحسي المتصل الذي ينشئ الرواسي والأنهار.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر فكه1 في الآية · 19 في المتن
أنواع النباتات والأشجار والفواكه | الحزن والفرح والوجدان

فكه يدل على انبساط النفس حول متاع أو حال تستلذه؛ فالفاكهة ثمر محبوب، والفاكه حال انبساط قد يكون بنعمة حاضرة كما في ﴿فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ﴾، وقد يكون مرحًا مستخفًا كما في ﴿ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ﴾، وتفكهون انصراف النفس واللسان عند فقد المتاع الذي كان موضع لذة.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: يجمع فكه بين لذة الثمر وحالة الانبساط به أو بغيره؛ فإذا حضر المتاع ظهرت الفاكهة والفاكهون، وإذا سقط المتاع بقي التفكه أثرًا نفسيًا من التعجب أو التحسر، وإذا انصرف المجرمون إلى أهلهم ظهر الفَكِه انبساطًا ساخرًا لا نعمة صالحة.

فروق قريبة: يفترق فكه عن أكل؛ لأن الأكل فعل التناول، أما الفاكهة فمتاع مستلذ يظهر معه الاختيار واللذة، كما في ﴿وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ﴾ و﴿وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ﴾. ويفترق عن فرح؛ لأن الفرح انفعال أوسع، أما فكه فيرتبط بمتاع أو حال مخصوصة من الانبساط، وقد يأتي انبساطًا محمودًا في النعيم أو انبساطًا ساخرًا في موضع المجرمين.

اختبار الاستبدال: لو استبدلت فاكهة بطعام لضاع معنى اللذة والاختيار، ولو استبدل فاكهون بفرحين لضاعت صلة الحال بالمتاع والانشغال به.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر لحم1 في الآية · 12 في المتن
الجسد والأعضاء | الطعام والشراب | الحلال والحرام

اللحم هو مادة الجسد الكاسية للعظم أو المأكولة منه، ويظهر في القرآن بين التحريم والرزق والخلق والمثل الأخلاقي والهدي.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: لحم يحدد جانبًا جسديًا محسوسًا: ما يؤكل أو يكسو العظام، ولذلك يختلف عن الدم والعظم والطعام العام.

فروق قريبة: يفترق لحم عن عظم بأن العظم بنية صلبة، واللحم كسوة جسدية عليها. ويفترق عن دم بأن الدم سائل مذكور مستقلاً في التحريم. ويفترق عن طعام بأن الطعام أوسع، أما اللحم فمادة جسد مخصوصة.

اختبار الاستبدال: في «فكسونا العظام لحمًا» لا يكفي خلقنا جسدًا؛ لأن النص يميز العظم ثم اللحم. وفي «لن ينال الله لحومها ولا دماؤها» لا يكفي أجزاؤها؛ لأن الآية تقابل اللحم والدم لتقرر أن التقوى هي المقصودة.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر ما1 في الآية · 2499 في المتن
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام

«ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: زاوية الجذر هي الإحالة المفتوحة إلى غير مسمّى. وقد يكون المفتوح شيئًا، أو فعلًا، أو مضمونًا، أو سؤالًا، أو نفيًا، أو شرطًا، ثم يأتي السياق فيغلقه. لذلك تفترق عن «ذو» الذي يعرّف ذاتًا بصلتها، وعن «الذي» الذي يعيّن مرجعًا موصولًا.

فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن «ما» --------- ذو إحالة تحتاج لاحقًا «ذو» يعرّف ذاتًا أو جماعة بصفة أو صلة، و«ما» تفتح شيئًا أو مضمونًا غير مسمّى. من الإحالة المبهمة «مَن» تفتح محلّ العاقل، و«ما» تفتح محلّ غير العاقل والمضمون؛ ويتقابلان بنيويًّا في ﴿مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ﴾ مقابل ﴿لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ (البَقَرَة 255). الذي الصلة «الذي» يعيّن مرجعًا موصولًا معرّفًا، و«ما» تترك المرجع أفتح وأقلّ تسمية. أيّ طلب التعيين «أيّ» تطلب تعيين فرد من جنس معلوم، و«ما» تفتح المحلّ من غير حصره في جنس مسبق.

اختبار الاستبدال: اختبار الاستبدال بحسب الوظيفة: - الموصولة: في ﴿بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ﴾ (البَقَرَة 4) لا تقوم «الذي» مقام «ما» تمامًا؛ لأنّ «ما» تفتح مضمون الإنزال لا ذاتًا موصولة معيّنة. - النافية: في ﴿وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ﴾ (البَقَرَة 8) لا تقوم «لا» مقامها في كلّ السياق؛ لأنّ «ما» هنا تنفي وقوع الوصف في الحال، لا مطلق الجنس. - الاستفهاميّة: في ﴿مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا﴾ (البَقَرَة 26) لا تقوم «أيّ» مقام «ماذا»؛ لأنّ «ماذا» تطلب تعيين المجهول من غير حصره في جنس مسبق. - المصدريّة: في ﴿إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ﴾ (الفَجر 15) لا يقوم اسم موصول مقام «ما»؛ لأنّها هنا زائدة مؤكِّدة تربط الشرط بالزمن لا تحيل إلى ذات.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر شهو1 في الآية · 13 في المتن
الرغبة والإقبال والإدبار | نَعيم الجَنَّة

شهو هو انجذاب النفس إلى مطلوب مستلذ تطلب نيله، ويأخذ حكمه من وجهته: اتباع مذموم في الدنيا أو نعيم مأذون في الآخرة.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: شهو ميل النفس إلى مطلوب لذيذ؛ يذم إذا اتبع بغير حق، ويأتي في الجنة عطاء لما تشتهيه الأنفس.

فروق قريبة: يفترق شهو عن حبب بأن الحب إيثار قلبي أوسع قد يتجه إلى الله والحق والمال، أما الشهوة فطلب استلذاذ. ويفترق عن ودد بأن الود محبة متوجهة إلى قرب أو وقوع، أما الشهوة فاندفاع النفس إلى مطلوب يلتذ به.

اختبار الاستبدال: في آل عمران 14 لا تكفي المحبة وحدها لأن المذكورات مزينة بوصفها مشتهيات. وفي فصلت 31 والزخرف 71 لا يكون المعنى ودا، بل تحقق ما تلتذه الأنفس والأعين.

فتح صفحة الجذر الكاملة

القَولات (تفكيك ميكانيكيّ)

الترتيبالقَولة ↗الصيغةالجذر
1وَأَمۡدَدۡنَٰهُموأمددناهممدد
2بِفَٰكِهَةٖبفاكهةفكه
3وَلَحۡمٖولحملحم
4مِّمَّامماما
5يَشۡتَهُونَيشتهونشهو

السياق القريب (٥ قبل · ٥ بعد)

السياق قبلها وصف أهل الجنة في أمن واتكاء واقتران وإلحاق للذرية، وبعدها يذكر كأسًا بلا لغو ولا تأثيم. فالآية حلقة الطعام في هذا النسق: إمداد مشتهى داخل نعيم طاهر.

  • سياق قريبالطُّور 17

    إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَنَعِيمٖ

  • سياق قريبالطُّور 18

    فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ

  • سياق قريبالطُّور 19

    كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

  • سياق قريبالطُّور 20

    مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٖ مَّصۡفُوفَةٖۖ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ

  • سياق قريبالطُّور 21

    وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱتَّبَعَتۡهُمۡ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَٰنٍ أَلۡحَقۡنَا بِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَمَآ أَلَتۡنَٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَيۡءٖۚ كُلُّ ٱمۡرِيِٕۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٞ

  • الآية الحاليةالطُّور 22

    وَأَمۡدَدۡنَٰهُم بِفَٰكِهَةٖ وَلَحۡمٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ

  • سياق قريبالطُّور 23

    يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأۡسٗا لَّا لَغۡوٞ فِيهَا وَلَا تَأۡثِيمٞ

  • سياق قريبالطُّور 24

    ۞ وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ

  • سياق قريبالطُّور 25

    وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

  • سياق قريبالطُّور 26

    قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ

  • سياق قريبالطُّور 27

    فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ