مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱقتتلوا في القرءان
المواضع (2)
سورة البَقَرَة ٢٥٣
﴿ ۞ تِلۡكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۘ مِّنۡهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُۖ وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَٰتٖۚ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدۡنَٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ وَلَٰكِنِ ٱخۡتَلَفُواْ فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ وَمِنۡهُم مَّن كَفَرَۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلُواْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ ﴾
سورة الحُجُرَات ٩
﴿ وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَاۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَٰتِلُواْ ٱلَّتِي تَبۡغِي حَتَّىٰ تَفِيٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱقتتلوا»
مدلول قولة «ٱقتتلوا» في القرءان: اقتتال متبادل بين جماعات: بعد البينات والاختلاف، أو بين طائفتين مؤمنتين يستدعي الإصلاح وقتال الباغية.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱقۡتَتَلُواْ» وجذرها «قتل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجمع في الافتعال يضع الجذر في صدام متبادل بين جماعات، مرة بعد الرسل ومرة بين طائفتين من المؤمنين.
استعمالها في الآيات
يستعمل لوصف الصدام القائم ثم يفتح إما على تقرير مشيئة الله أو على واجب الإصلاح.
أثرها في السياق
يجعل الاقتتال علامة خلل جماعي يحتاج إلى رد إلى أمر الله لا إلى تأجيج الثأر.
عائلات الاستعمال
- اقتتال جماعات بعد البيان (1 موضعًا): صدام الذين جاءوا بعد الرسل بعد مجيء البينات واختلافهم.
- اقتتال مؤمنين يعالج بالإصلاح (1 موضعًا): نزاع مسلح بين طائفتين مؤمنتين يستدعي الإصلاح ثم رد البغي إلى أمر الله.
ما يميّزها عن أخواتها
أقوى تبادلاً من تقاتل أو يقاتل؛ إذ يصور وقوع الصدام بين طرفين لا مجرد استعداد طرف للمواجهة.
تحليل أعمق
في البقرة الاقتتال ثمرة اختلاف بعد البينات. وفي الحجرات لا يخرج وصف الإيمان عن الطائفتين، لذلك يكون أول الأمر إصلاحًا بينهما، فإن بغت إحداهما قوتلت حتى تفيء. فالمعنى ليس قتال عدو خارجي بل علاج انشقاق داخلي.
قَولات أخرى من جذر قتل
و75 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.