قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة صديقة في القرءان

1 موضعالجذر: صدق

الشاهد

سورة المَائدة ٧٥

﴿ مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «صديقة»

مدلول قولة «صديقة» في القرءان: صِدِّيقَةٞ مقامُ الصدق الراسخِ في امرأةٍ مبالغةً: وصفُ مريمَ بثبوت الصدق حتى لازمها: ﴿وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَ﴾؛ فالوصفُ يقرّر بشريّتَها وصدقَها معًا ردًّا على دعوى ألوهيّتها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «صِدِّيقَةٞۖ» وجذرها «صدق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

هذه الصيغة مبالغةً مؤنّثةً تصف أمَّ المسيح بمقام الصدق الراسخ: وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞ، فالصِّدّيقةُ من رسخ فيها الصدقُ حتى لازمها وصفًا في سياق نفي الألوهيّة عنها.

استعمالها في الآيات

موضعٌ واحدٌ في المائدة في نفي الألوهيّة عن المسيح وأمّه: ﴿وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَ﴾.

أثرها في السياق

تجعل مقامَ الصدق حجّةً على البشريّة: وُصِفت مريمُ بالصِّدّيقيّة ثم قُرِن بأكلهما الطعام؛ فمقامُ الصدق لا يرفع البشريّة ولا يُثبِت الألوهيّة.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن صِدِّيقٗا بأنها للمؤنّث، وعن وَصَدَّقَتۡ بأنها وصفُ مقامٍ راسخٍ لا فعلَ تصديقٍ بكلمات الله، وعن ٱلصِّدِّيقُ بأنها نكرةٌ مؤنّثة.

تحليل أعمق

يأتي هذا الموضعُ في نفي الألوهيّة عن المسيح وأمّه: ﴿مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَ﴾. فالصِّدّيقةُ هنا مقامُ صدقٍ راسخٍ في مريم. ومجاورةُ ﴿كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَ﴾ تقرّر البشريّةَ؛ فمقامُ الصدق لا يخرجها عن البشر ولا يبلغ بها الألوهيّةَ. فالصِّدّيقيّةُ مبالغةٌ تنسب الصدقَ خصلةً لازمةً، أعلى مراتب البشر دون الألوهيّة. وهذا من مسلك الصدق الملازم في الشخص. وتفترق هذه الصيغةُ عن صِدِّيقٗا بأنها للمؤنّث، وعن وَصَدَّقَتۡ في التحريم بأن تلك فعلُ تصديقٍ بكلمات الله وهذه وصفُ مقامٍ راسخ؛ فمريمُ موصوفةٌ هنا بالصِّدّيقيّة لا بفعل التصديق.

قَولات أخرى من جذر صدق

و45 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر