ما جذر قولة أخذوا في القرءان؟

جذر قولة «أخذوا» في قَولات هو «ءخذ»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A1%D8%AE%D8%B0/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أخذوا في القرءان

1 موضعالجذر: ءخذ

سورة الأحزَاب ٦١

﴿ مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أخذوا» في القرءان: وقوع الملعونين في القبض ثم القتل الشديد حيثما ثقفوا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أُخِذُواْ» وجذرها «ءخذ» وشواهدها من القرءان وحده.

البناء للمجهول يركز على مصير الملعونين: أينما وجدوا وقعوا في الأخذ والقتل.

يرد في سياق تهديد المنافقين والمرجفين إن لم ينتهوا.

يجعل فقدان الأمن ملازمًا لهم؛ المكان لا يحميهم من الأخذ.

يفترق عن وَأُخِذُواْ من مكان قريب لأن هذه في الدنيا مع القتل، وتلك في مشهد فزع لا فوت فيه.

حذف الفاعل يوجه النظر إلى حتمية المصير لا إلى يد معينة تأخذهم.