معنى كلمة وٱتخذوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الواو تجمع الاتخاذ بما قبله: مرة أمر باتخاذ مقام إبراهيم مصلى، وأكثرها جعل آلهة من دون الله طلبًا للعز أو النصر.

استعمالها في الآيات

تأتي بصيغتين؛ الأمر في مقام البيت، والخبر في اتخاذ آلهة لا تملك خلقًا ولا نصرًا.

أثرها في السياق

تظهر المفارقة بين اتخاذ مأذون يضبط العبادة، واتخاذ باطل يفضح عجز المتخذات.

شاهد من القرآن

2:125

﴿ وَإِذۡ جَعَلۡنَا ٱلۡبَيۡتَ مَثَابَةٗ لِّلنَّاسِ وَأَمۡنٗا وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَٰهِـۧمَ مُصَلّٗىۖ وَعَهِدۡنَآ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيۡتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلۡعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ ﴾