مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة أخذ في القرآن

أَخَذَ
الجذر: ءخذ10 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «أخذ» في القرآن: إدخال مباشر في القبض أو العهد أو السلطان: أخذ ميثاق، أخذ حواس، رفع ألواح، أخذ ذرية، أخذ مال، أو أخذ قرى بعقوبة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَخَذَ» وجذرها «ءخذ» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الفعل المجرد يوقع المأخوذ في جهة الآخذ مباشرة: ميثاقًا، سمعًا وبصرًا، ألواحًا، ذرية، مال أسرى، قرى ظالمة.

استعمالها في الآيات

يرد مع الله غالبًا، ومع موسى أو الأب أو المبني للمجهول في مواضع مخصوصة.

أثرها في السياق

يحدد لحظة انتقال الشيء من حاله السابق إلى عهدة أو يد أو أثر جديد.

شاهد من القرآن

3:81

﴿ وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيۡتُكُم مِّن كِتَٰبٖ وَحِكۡمَةٖ ثُمَّ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مُّصَدِّقٞ لِّمَا مَعَكُمۡ لَتُؤۡمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥۚ قَالَ ءَأَقۡرَرۡتُمۡ وَأَخَذۡتُمۡ عَلَىٰ ذَٰلِكُمۡ إِصۡرِيۖ قَالُوٓاْ أَقۡرَرۡنَاۚ قَالَ فَٱشۡهَدُواْ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ ﴾