معنى كلمة ٱتخذ في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

اتخذ هنا يجعل المأخوذ داخل منزلة محددة: ولدًا لله بزعمهم، أو عهدًا، أو إلهًا من الهوى، أو سبيلًا إلى الرب.

استعمالها في الآيات

تتوزع بين قول باطل منفي، ودعوى عهد، واختيار طريق، وانقياد للهوى.

أثرها في السياق

يبين أن الاتخاذ يحدد جهة القلب والعمل؛ فإن كانت باطلة صار القول عظيمًا، وإن كانت إلى الرب صار سبيلًا ومآبًا.

شاهد من القرآن

2:116

﴿ وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۖ بَل لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ ﴾