مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يقتل في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٧٤
﴿ ۞ فَلۡيُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشۡرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَن يُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقۡتَلۡ أَوۡ يَغۡلِبۡ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يقتل»
مدلول قولة «يقتل» في القرءان: من يقاتل في سبيل الله، سواء قتل أو غلب، داخل وعد الأجر العظيم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُقَٰتِلۡ» وجذرها «قتل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الفعل الشرطي يفتح معنى المقاتلة لكل من يدخل سبيل الله، ويعلق الأجر على أصل الدخول لا على نتيجة واحدة.
استعمالها في الآيات
يستعمل في شرط عام يتسع للنتيجتين: القتل أو الغلبة.
أثرها في السياق
يفك الأجر عن حصر النصر الظاهر، ويجعله معلقًا بالمقاتلة في سبيل الله.
عائلات الاستعمال
- مقاتلة يساوي فيها القتل والغلبة في الوعد (1 موضعًا): دخول في سبيل الله يفضي إلى قتل أو غلبة، وفي الحالين وعد بأجر عظيم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق فليقاتل لأنه خبر شرط ووعد، لا أمرًا موجهًا بصيغة اللام.
تحليل أعمق
السياق لا يجعل القتل فشلًا والغلبة وحدها نجاحًا؛ كلاهما بعد «ومن يقاتل في سبيل الله». لذلك يوجه النص النظر إلى جهة الفعل لا إلى ما يراه الناس من نهاية المعركة.
قَولات أخرى من جذر قتل
و75 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.