معنى كلمة أراد في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

من أصل رود في تعلّق القصد بوجهة محددة، تأتي أَرَادَ لإسناد ذلك التعلق إلى فاعل مفرد أو إلى الله في موضع ماض أو شرط أو سؤال، فيتحدد المراد دون أن يلزم وقوعه في كل سياق بشري.

استعمالها في الآيات

تستعمل مع الله ومع الإنسان ومع المخاطبة الجدلية، وتكثر معها الباء أو أن المصدرية أو المفعول المباشر لتعيين الجهة المقصودة.

أثرها في السياق

تنقل الموضع من وصف عام إلى جهة مقصودة محددة؛ فمن عرف الفاعل والمراد عرف مدار الحكم أو الدعوى أو السؤال.

شاهد من القرآن

2:26

﴿ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلٗا ﴾