مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱتخذوها في القرآن
ٱتَّخَذُوهَا
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱتخذوها» في القرآن: جعل النداء إلى الصلاة مادة استهزاء ولعب بدل الاستجابة والتعظيم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱتَّخَذُوهَا» وجذرها «ءخذ» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الضمير يعود إلى الصلاة المنادى إليها؛ والاتخاذ يجعل العبادة نفسها موضع هزو ولعب.
استعمالها في الآيات
يرد مع نداء الصلاة، فيظهر فساد العقل حين تقلب الدعوة إلى عبادة لعبًا.
أثرها في السياق
يحط مقام الصلاة في نظر فاعليه، فيصفهم النص بأنهم قوم لا يعقلون.
شاهد من القرآن
5:58
﴿ وَإِذَا نَادَيۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوٗا وَلَعِبٗاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡقِلُونَ ﴾