مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة نتخذ في القرآن
نَّتَّخِذَ
جواب مباشر
معنى كلمة «نتخذ» في القرآن: إسناد جماعي منفي: لو أريد لهو لأخذه الله من لدنه، ولا ينبغي للمعبودين أن يتخذوا أولياء من دون الله.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «نَّتَّخِذَ» وجذرها «ءخذ» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
النون تجمع نفي اتخاذ اللهو عن الله ونفي اتخاذ أولياء من دونه على لسان المعبودين؛ فالمعنيان متباعدان مصرح بهما.
استعمالها في الآيات
يرد مرة في تنزيه الله عن اللهو، ومرة في براءة المعبودين يوم القيامة.
أثرها في السياق
يحفظ جهتين: تنزيه فعل الله، وبراءة من عُبد من دعوة الناس إلى ولايتهم.
شاهد من القرآن
21:17
﴿ لَوۡ أَرَدۡنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوٗا لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ ﴾