قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة فٱتخذتموهم في القرءان

1 موضعالجذر: ءخذ

الشاهد

سورة المؤمنُون ١١٠

﴿ فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «فٱتخذتموهم»

مدلول قولة «فٱتخذتموهم» في القرءان: جعل عباد الله أو المؤمنين موضع سخرية وضحك حتى شغل ذلك عن الذكر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ» وجذرها «ءخذ» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفاء تجعل المؤمنين المتخذين سخرية داخل فعل المخاطبين؛ فالهزو طال أشخاصًا حتى أنساهم ذكر الله.

استعمالها في الآيات

يرد في خطاب أهل النار، حيث يبيّن سبب خسرانهم ومقابلة جزاء الصابرين.

أثرها في السياق

يكشف أن السخرية لم تكن كلامًا عابرًا؛ صارت اشتغالًا صرفهم عن ذكر الله.

عائلات الاستعمال

  • السخرية من أهل الذكر (1 موضعًا): المؤمنون يدخلون في جهة الهزو عند الكافرين حتى ينسوهم ذكر الله.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ سخريًا في ص لأنها سؤال ندم وبحث، وهذه تقرير ذنب سابق.

تحليل أعمق

اتخاذهم سخريًا يحول أهل الإيمان إلى مادة ضحك، ثم ينقلب المشهد إلى فوز أولئك بالصبر.

قَولات أخرى من جذر ءخذ

و111 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر