مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة لباسا في القرآن

لِبَاسٗا
الجذر: لبس6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «لباسا» في القرآن: ما يحيط بالشيء فيستره أو يلابسه حتى يصير حالًا ظاهرة عليه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لِبَاسٗا» وجذرها «لبس» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

لِبَاسًا ولِبَاسَ ولِبَاسٌ تجمع الستر الملازم: زوجان ستر متبادل، وثوب موار، وليل ساتر، وابتلاء الجوع والخوف كغشاء محيط.

استعمالها في الآيات

تستعمل اسمًا لما يوارى به الجسد، وللعلاقة الزوجية، ولليل، ولحال الجوع والخوف.

أثرها في السياق

تمنح السياق صورة إحاطة لا مجرد وجود: الزوج يلازم، الثوب يواري، الليل يغطي، والجوع والخوف يلبسان القرية.

شاهد من القرآن

2:187

﴿ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسٞ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسٞ لَّهُنَّۗ ﴾