قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يقتلن في القرءان

1 موضعالجذر: قتل

الشاهد

سورة المُمتَحنَة ١٢

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشۡرِكۡنَ بِٱللَّهِ شَيۡـٔٗا وَلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِينَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَٰنٖ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِينَكَ فِي مَعۡرُوفٖ فَبَايِعۡهُنَّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يقتلن»

مدلول قولة «يقتلن» في القرءان: تعهد المؤمنات في البيعة ألا يقتلن أولادهن.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَقۡتُلۡنَ» وجذرها «قتل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

النهي بصيغة جمع النساء يدخل قتل الأولاد في بنود البيعة، فيجعل الجذر حدًا من حدود الإيمان العملي.

استعمالها في الآيات

يستعمل ضمن بنود المبايعة مع ترك الشرك والسرقة والزنا والبهتان والمعصية في المعروف.

أثرها في السياق

يدخل حفظ حياة الأولاد في ميثاق ديني لا في عاطفة أسرية فقط.

عائلات الاستعمال

  • بيعة على حفظ الأولاد (1 موضعًا): التزام المؤمنات بألا يزهقن حياة أولادهن ضمن شروط البيعة.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق نواهي قتل الأولاد العامة لأنه بند في بيعة النساء للنبي.

تحليل أعمق

تجاور النهي عن قتل الأولاد مع التوحيد وترك السرقة والزنا والبهتان يدل على أنه حد من حدود البيعة. الصيغة مؤنثة لأن الخطاب للمؤمنات الآتيات للمبايعة.

قَولات أخرى من جذر قتل

و75 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر