مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة صدقت في القرآن
صَدَّقۡتَ
جواب مباشر
معنى كلمة «صدقت» في القرآن: صَدَّقۡتَ تحقيقُ الرؤيا بالامتثال لها حتى صارت واقعًا: ﴿قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآ﴾؛ فالتصديق هنا ربطُ ما رُئي بالفعل الواقع، إقرارًا بأن العبدَ أمضى ما أُري وطابقه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «صَدَّقۡتَ» وجذرها «صدق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
هذا الفعل المضعَّف بضمير الخطاب يقرّر تحقيقَ الرؤيا: قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآ، أي ربطتَ ما رأيتَ بالواقع فحقّقتَه بالامتثال؛ فالتصديق هنا تحقيقُ الرؤيا بالفعل.
استعمالها في الآيات
موضعٌ واحدٌ في الصافّات بعد امتثال إبراهيم: ﴿وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ﴾ ثم ﴿قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآ﴾.
أثرها في السياق
يجعل تصديقَ الرؤيا بالعمل لا بالقول: حين امتثل إبراهيمُ صار مصدّقًا لرؤياه، فيُقرَّر أن التصديق التامّ مطابقةُ الفعل لما أُري.
شاهد من القرآن
37:105
﴿ قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآ ﴾