مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة صدقنهم في القرآن

صَدَقۡنَٰهُمُ
الجذر: صدق1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «صدقنهم» في القرآن: صَدَقۡنَٰهُمُ تحقيقُ الله للمرسلين وعدَه بالنجاة على وفق ما وعد: ﴿ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ﴾؛ فالصدق هنا إنجازُ الوعد منسوبًا إلى الله بالنون المعظِّمة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «صَدَقۡنَٰهُمُ» وجذرها «صدق» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

هذا الفعل الماضي بضمير المتكلّم المعظِّم يُسنِد إلى الله تحقيقَ الوعد للمرسلين: صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ، أي حقّقنا لهم ما وعدناهم من النجاة على وفق ما قِيل.

استعمالها في الآيات

موضعٌ واحدٌ في الأنبياء: ﴿ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ وَمَن نَّشَآءُ﴾، معطوفةً بثمّ على إرسال الرسل.

أثرها في السياق

يقرّر سُنّةَ الله في رسله: يَعِدهم النجاة فيحقّقها، فيُجعَل صدقُ الوعد مدخلًا إلى الإنجاء وإهلاكِ المسرفين.

شاهد من القرآن

21:9

﴿ ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ ﴾