مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة وٱصبر في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «وٱصبر» في القرآن: وَٱصۡبِرۡ أمرٌ معطوفٌ بالواو يوجَّه إلى المخاطَب أن يضمّ الإمساك إلى عملٍ آخر مقارن: اتّباع الوحي، أو إقامة النفس مع الذاكرين، أو احتمال ما أصاب؛ فالواو تجمع الصبر مع قرينٍ لا تجعله متفرّعًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَٱصۡبِرۡ» وجذرها «صبر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
جذر صبر إمساكٌ على مقتضى تحت ضغط، وهذه القَولة تعطفه بالواو على أمرٍ مقارنٍ يصاحبه، فيقترن الصبر بالاتّباع والصلاة والذكر والملازمة لا أن يكون جوابَ سببٍ سابق.
استعمالها في الآيات
يَرِد معطوفًا على اتّباع الوحي ﴿وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ وَٱصۡبِرۡ﴾، وعلى إقامة النفس مع الداعين ﴿وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم﴾، وعلى الأمر بالمعروف ﴿وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ﴾، ولحكم الربّ ﴿وَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ﴾؛ والواو في كلّها عاطفة على قرين.
أثرها في السياق
تضمّ القَولة الصبر إلى منظومةٍ من الطاعات المتقارنة، فلا يقوم وحده بل ركنًا في عملٍ مركّب: مع الاتّباع، ومع الذكر، ومع الأمر بالمعروف، فيظهر الإمساك جزءًا من سلوكٍ متّصلٍ لا فعلًا منفردًا.
شاهد من القرآن
31:17
﴿ وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ﴾