معنى كلمة فٱصبر في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

جذر صبر إمساكُ النفس على مقتضى أمرٍ تحت ضغطٍ يدعو إلى الترك، وهذه القَولة تربط هذا الإمساك بفاءٍ تفريعيّةٍ تجعله جوابًا متعيّنًا لِما سبقها: فلمّا كان كذا فالزم الإمساك.

استعمالها في الآيات

تتكرّر الصيغة أمرًا للنبيّ على ما يقولون ﴿فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ﴾، ولحكم الربّ ﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ﴾ في الطُّور والقَلَم والإنسَان، وعلى وعد الله ﴿فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ﴾، وموصولةً بأولي العزم ﴿فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ﴾؛ والفاء في كلّها تربط الأمر بمقدّمةٍ سابقة.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الصبر فعلًا متعيّنًا متفرّعًا عن مقامٍ ثبت، فلا يُترَك للنبيّ بدٌّ من الإمساك بعد تقرّر السبب؛ ويصرف الأمر إلى الثبات على البلاغ والوعد بدل العجلة أو طلب الاستعجال بالحكم.

شاهد من القرآن

20:130

﴿ فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ ﴾