معنى كلمة ورزقنهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الجذر عطاءٌ من المُعطي للمرزوق، وهذه الصيغة ماضيةٌ بالواو مسنَدةٌ إلى المتكلّم المعظِّم، مقيَّدةٌ بالطيّبات في سياق تكريم بني إسرائيل وبني آدم وتفضيلهم.

استعمالها في الآيات

تتكرّر مقيَّدةً بالطيّبات ﴿وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ﴾ بعد التبوئة ﴿بَوَّأۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدۡقٖ﴾، أو التكريم ﴿وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ﴾، أو الإيتاء ﴿ءَاتَيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ﴾.

أثرها في السياق

تجعل القَولة العطاء من الطيّبات قرينَ التكريم والتفضيل، فتُبرز أنّ إكرام الأمم يشمل الرزق الطيّب مع التبوئة والكتاب والحُكم.

شاهد من القرآن

17:70

﴿ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ ﴾