قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ذكرتم في القرءان

1 موضعالجذر: ذكر

الشاهد

سورة يسٓ ١٩

﴿ قَالُواْ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ذكرتم»

مدلول قولة «ذكرتم» في القرءان: ذُكِّرۡتُم: حُمِلتم على الاستحضار ﴿أَئِن ذُكِّرۡتُم﴾؛ ردُّ القوم التذكيرَ بدعوى الطِّيَرة والإسراف.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ذُكِّرۡتُمۚ» وجذرها «ذكر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

ذُكِّرۡتُم مبنيًّا للمفعول مخاطَبًا: قومٌ تطيّروا حين حُمِلوا على الاستحضار؛ ردُّوا التذكير بالتطيّر.

استعمالها في الآيات

يقع في جواب المرسَل إليهم: نسبوا التطيّر إلى الرسل، فقيل لهم طائركم معكم، أحين ذُكِّرتم تتطيّرون؟

أثرها في السياق

تجعل القَولة ردَّ التذكير بالتطيّر علامةَ الإسراف؛ فالحمل على الاستحضار قُوبِل بالتشاؤم.

عائلات الاستعمال

  • ردُّ التذكير بالتطيّر علامةَ الإسراف (1 موضعًا): قومٌ حُمِلوا على الاستحضار فردّوه بالطِّيَرة فكانوا مسرفين.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن ذُكِّرُواْ الجمعيّة الغائبة وعن ذُكِّرَ المفردة؛ وهذه بناءُ المفعول مخاطَبًا.

تحليل أعمق

يَرِد ﴿قَالُواْ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمۡ أَئِن ذُكِّرۡتُم بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ﴾؛ فالتذكير حملٌ على الاستحضار رُدّ بالطِّيَرة.

قَولات أخرى من جذر ذكر

و78 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر