مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يحزنون في القرآن

يَحۡزَنُونَ
الجذر: حزن13 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يحزنون» في القرآن: انتفاء ألم الفقد أو الندم عن جماعة قبلت الهدى أو نالت النجاة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَحۡزَنُونَ» وجذرها «حزن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يحزنون المنفي يربط الحزن بزواله عن أهل الهداية والعمل والولاية عند الأمن الإلهي.

استعمالها في الآيات

يرد غالبًا في صيغة لا خوف عليهم ولا هم يحزنون.

أثرها في السياق

يجعل الوعد مزدوجًا: لا رهبة مما يأتي ولا حزن على ما فات.

شاهد من القرآن

2:38

﴿ قُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ مِنۡهَا جَمِيعٗاۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ﴾