مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يحزنك في القرآن
يَحۡزُنكَ
جواب مباشر
معنى كلمة «يحزنك» في القرآن: أثر نفسي محتمل على المخاطب بسبب كفر أو قول، ينهى عن تمكنه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَحۡزُنكَ» وجذرها «حزن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يحزنك يخاطب الرسول فيمنع أقوالهم أو كفرهم أو مسارعتهم من إحداث حزن غالب عليه.
استعمالها في الآيات
يرد مع لا يحزنك ثم يذكر الذين يسارعون أو قولهم أو كفره.
أثرها في السياق
يحفظ موقع الرسول من أن يصبح فعلهم عبئًا يغيّر حقيقة الأمر.
شاهد من القرآن
3:176
﴿ وَلَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِۚ إِنَّهُمۡ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۚ يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجۡعَلَ لَهُمۡ حَظّٗا فِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴾