مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱلحزن في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ٨٤
﴿ وَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبۡيَضَّتۡ عَيۡنَاهُ مِنَ ٱلۡحُزۡنِ فَهُوَ كَظِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱلحزن»
مدلول قولة «ٱلحزن» في القرءان: ألم داخلي مزمن من فقد يوسف يظهر أثره على الجسد.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلۡحُزۡنِ» وجذرها «حزن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الحزن في سورة يُوسُف ٨٤ حالة ممتدة أثرت حتى ابيضت عينا يعقوب.
استعمالها في الآيات
يرد مع من الحزن فهو كظيم.
أثرها في السياق
يعطي الحزن صورة مرئية لا مجرد خبر نفسي.
عائلات الاستعمال
- حزن كظيم (1 موضعًا): ابيضت عيناه من الحزن وهو كظيم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق حزنًا في سورة التوبَة ٩٢ لأنه حزن طويل مكتوم لا دمع عابر على العجز.
تحليل أعمق
تولى عنهم وقال يا أسفى على يوسف ثم ابيضت عيناه؛ فالحزن هنا تراكم مكتوم.
قَولات أخرى من جذر حزن
و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.