مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ءاباؤهم في القرآن
ءَابَآؤُهُمۡ
جواب مباشر
معنى كلمة «ءاباؤهم» في القرآن: آباؤهم: أصول الجماعة الغائبة حين يُحاكم حال اللاحقين بسبق أولئك الآباء.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ءَابَآؤُهُمۡ» وجذرها «ءبو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الأصل السابق هنا مضاف إلى جماعة غائبة، فتقيد القَولة الآباء بكونهم مرجعًا سابقًا يُنسب إليه ضلال الاتباع أو غياب النذارة أو استمرار العبادة.
استعمالها في الآيات
تأتي في إنكار اتباع آباء لا يعقلون ولا يهتدون، وفي تشبيه عبادة اللاحقين بعبادتهم، وفي قوم لم تنذر آباؤهم.
أثرها في السياق
تنقل اللوم من فعل حاضر منعزل إلى سلسلة موروثة لا تعطي الهداية بذاتها.
شاهد من القرآن
2:170
﴿ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَهۡتَدُونَ ﴾