مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يدي في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «يدي» في القرآن: يَدَيَّ في تركيب ﴿بَيۡنَ يَدَيَّ﴾ الجهةُ الأمامية للمتكلّم: ما سبقه من التوراة يصدّقه عيسى ﴿مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ﴾؛ والمدلول واحد في الموضعين: الأمامُ الزمانيّ السابق الذي يصدّقه المتكلّم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَدَيَّ» وجذرها «يدي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
من جذر يدي في فرع الجهة لمتكلّم: «بين يديّ» ما سبق المتكلّم من كتابٍ يصدّقه، على لسان عيسى مصدّقًا لما بين يديه من التوراة.
استعمالها في الآيات
في تصديق عيسى للتوراة ﴿وَمُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ﴾ و﴿مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ﴾.
أثرها في السياق
تجعل الوحدة «بين يديّ» الكتابَ السابق الذي يصدّقه عيسى، فيتّصل تنزيلُه بما تقدّمه من التوراة، ويثبت أنّ الجهة الأمامية للمتكلّم زمانٌ سابق حاضر.
شاهد من القرآن
3:50
﴿ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ ﴾