مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يده في القرءان
المواضع (3)
سورة الأعرَاف ١٠٨
﴿ وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ ﴾
سورة النور ٤٠
﴿ أَوۡ كَظُلُمَٰتٖ فِي بَحۡرٖ لُّجِّيّٖ يَغۡشَىٰهُ مَوۡجٞ مِّن فَوۡقِهِۦ مَوۡجٞ مِّن فَوۡقِهِۦ سَحَابٞۚ ظُلُمَٰتُۢ بَعۡضُهَا فَوۡقَ بَعۡضٍ إِذَآ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَاۗ وَمَن لَّمۡ يَجۡعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورٗا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ ﴾
سورة الشعراء ٣٣
﴿ وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يده»
مدلول قولة «يده» في القرءان: يَدَهُۥ يدُ الغائب الواحدة عضوًا حسّيًّا: ينزعها موسى فتبيضّ ﴿وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ﴾، ويخرجها صاحب الظلمات فلا يكاد يراها ﴿إِذَآ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَا﴾؛ والمدلول واحد: اليد العضو الذي يُنزَع أو يُخرَج.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَدَهُۥ» وجذرها «يدي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
من جذر يدي مفردًا مضافًا لغائب: «يده» يدُ الواحد عضوًا حسّيًّا — يدُ موسى تخرج بيضاء بنزعها، ويدُ الناظر في الظلمات لا يكاد يراها.
استعمالها في الآيات
في آية موسى ﴿وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ﴾ مرّتين، وفي مثل الظلمات ﴿إِذَآ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَا﴾.
أثرها في السياق
تجعل الوحدة اليدَ محلَّ الآية أو مقياسَ الظلمة: نزعُها يُخرِج البياض برهانًا، وإخراجُها في الظلمة الكثيفة يكشف شدّةَ العمى؛ فاليد عضوٌ حسّيّ تُختبَر به الرؤية.
عائلات الاستعمال
- نزع اليد فتبيضّ (2 موضعًا): نزعُ موسى يدَه فتخرج بيضاء برهانًا للناظرين.
- إخراج اليد في الظلمة (1 موضعًا): إخراج اليد القريبة دون رؤيتها مقياسٌ لشدّة الظلمة.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن «يدك» المخاطَب و«يداه» المثنّى بأنّها مفرد غائب مضاف، تظهر فيها اليد عضوًا حسّيًّا في الآية والمثل، لا قدرةً ولا كسبًا.
تحليل أعمق
في آية موسى يصير نزعُ اليد برهانًا: ﴿وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ﴾، يتكرّر في الأعراف والشعراء؛ فاليد عضوٌ يخرج منه البياض آيةً ظاهرة للناظرين. —— وفي مثل الظلمات تصير اليد مقياسَ شدّة العمى: ﴿إِذَآ أَخۡرَجَ يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَا﴾؛ فإخراج اليد القريبة دون رؤيتها يصوّر شدّة الظلمة، واليد عضوٌ حسّيّ مألوفٌ يُقاس به. فالوحدة على عضوٍ غائبٍ واحد يُنزَع أو يُخرَج.
قَولات أخرى من جذر يدي
و17 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.