معنى كلمة يداك في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

من جذر يدي مثنّى للمخاطَب: «يداك» يدا المخاطَب فيما قدّمتا من كسب يُجازى به، نسبةً للعمل إلى اليدين.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد ﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ﴾.

أثرها في السياق

تجعل الوحدة العذابَ الواقع على المخاطَب أثرًا لما قدّمت يداه، فينتفي الظلم عن الله؛ فاليدان مظهرُ كسب العبد الذي يُجازى بعدله.

شاهد من القرآن

22:10

﴿ ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ ﴾