مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ولهم في القرآن

وَلَهُمۡ
الجذر: ل43 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ولهم» في القرآن: إضافة حكم لاحق إلى جماعة غائبة بوصفه عائدا إليها وثابتا لها بعد حكم سبق في الآية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَلَهُمۡ» وجذرها «ل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هنا عود حكم جديد إلى جماعة غائبة، والواو تجعله ملحقا بما قبله لا مبتدأ معزولا. القولة تثبت للجماعة عاقبة أو نصيبا أو آلة أو دعوى بحسب السياق، ولا تجعل اللام صوتا زائدا ولا اسما إلهيا؛ فهي علاقة اختصاص موجّهة إلى المذكورين.

استعمالها في الآيات

يغلب عليها وصل عذاب أو سوء أو لعنة بما قبلها، وتأتي أيضا لوصل نعيم ورزق وأجر أو أدوات وأعمال أو دعوى مقابلة.

أثرها في السياق

تجعل المصير أو النصيب تابعا صريحا للجماعة، فلا يبقى الوصف السابق بلا عاقبة أو أثر مخصوص بهم.

شاهد من القرآن

2:7

﴿ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ﴾