معنى كلمة ٱلعزيز في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر الحاكم هو منعة الغلبة التي لا تنقاد لغير صاحبها. صيغة ٱلۡعزيز بالتعريف تجعل هذه المنعة صفة معروفة في المقام: اسمًا لله في الخلق والحكم والنصر والوحي، ولقبًا لذي سلطان في قصة يوسف، ودعوى مقلوبة في مقام التهكم. لذلك لا تنحصر القَولة في اسم إلهي وحده ولا في لقب بشري وحده، بل في علو مانع يظهر صدقه أو دعواه من السياق.

استعمالها في الآيات

تستعمل معرفة حين يكون صاحب العزة معلومًا: غالبًا في خواتيم الآيات وأوصاف الله، وفي يوسف لقبًا لرجل الدولة، وفي خطاب العذاب استدعاءً ساخرًا لما كان صاحبه يتوهمه من مكانة.

أثرها في السياق

تنقل الآية من الحدث إلى الجهة التي تملك الفصل: فالنصر والتنزيل والتقدير والمغفرة ليست أفعالًا عارضة، بل صادرة عن سلطان لا يُقهر؛ وفي يوسف تجعل الطلب موجّهًا إلى صاحب نفوذ حاضر.

شاهد من القرآن

2:129

﴿ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾