مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة وٱلعذاب في القرآن

وَٱلۡعَذَابَ
الجذر: عذب1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «وٱلعذاب» في القرآن: وٱلۡعذاب: العقوبة المعهودة المعطوفة على الضلالة بوصفها ثمرة اختيار مضاد للهدى والمغفرة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَٱلۡعَذَابَ» وجذرها «عذب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

واو العطف تجعل العذاب قرين الضلالة في صفقة خاسرة؛ فالجذر هنا لا يصف ألمًا عابرًا، بل بدلًا وجوديًا اختير مكان المغفرة.

استعمالها في الآيات

تأتي القَولة في بنية مفاضلة معكوسة: الضلالة بدل الهدى، والعذاب بدل المغفرة، ثم يعقبها التعجب من صبرهم على النار.

أثرها في السياق

تكشف الآية أن الخسارة ليست معرفية فقط؛ اختيار الضلالة يجر اختيار المصير المؤلم نفسه.

شاهد من القرآن

2:175

﴿ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِ ﴾