معنى كلمة تعذبهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

صيغة الخطاب تجعل الجذر متجهًا إلى من له سلطان على المعذَّبين: مرة خطابًا لله في تسليم عيسى، ومرة خطابًا لفرعون في منع إيذاء بني إسرائيل.

استعمالها في الآيات

يجمع اللفظ موضعين مختلفين في الجهة: دعاء وتسليم لله مع إمكان المغفرة، ونهي لفرعون عن مواصلة الإيذاء.

أثرها في السياق

يبين أن العذاب لا يذكر دائمًا كوعيد للخصوم؛ قد يأتي في مقام تفويض الحكم لله أو في خطاب تحرير قوم من قهر.

شاهد من القرآن

5:118

﴿ إِن تُعَذِّبۡهُمۡ فَإِنَّهُمۡ عِبَادُكَ ﴾