مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ضلل في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «ضلل» في القرآن: ضَلَٰلٖ الموضع الذي فُقدت فيه الجهة المصيبة، يُجعل ظرفًا يُحاط به صاحبُه؛ فهو في الغالب ضدّ الهدى المبين، وفي مواضع الدعاء والكيد يكون فقدًا للأثر فيؤول الدعاء والكيد إلى ذهابٍ لا يبلغ غايته.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ضَلَٰلٖ» وجذرها «ضلل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
جذر ضلل يدور على فقد الجهة المصيبة؛ والصيغة الاسميّة المنوّرة تجعل هذا الفقد ظرفًا يُحوى فيه صاحبه: فِي ضَلَٰلٖ، فلا يوصف بالضلال فعلًا فحسب بل يُجعل محاطًا به، ويتلازم وصفُه بالبُعد والإبانة والكِبَر.
استعمالها في الآيات
تأتي دائمًا منوّرة في تركيب الظرف فِي ضَلَٰلٖ، موصوفةً بالإبانة مُّبِينٖ أو البُعد بَعِيدٖ أو الكِبَر كَبِيرٖ أو مقرونةً بالسُّعُر؛ ومرّتين في دُعَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ وكَيۡدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ حيث المعنى ذهابُ الأثر وبطلانُ بلوغ الغاية.
أثرها في السياق
تنقل القَولة الضلالَ من حدثٍ عابر إلى حالٍ مُحيطة موصوفة، فيُقابَل بها الهدى والاهتداء، ويُعلَن بها بُطلان دعاء غير الله وكيد المكذّبين بأنّه واقعٌ في ضلالٍ لا يصل.
شاهد من القرآن
3:164
﴿ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ﴾