معنى كلمة يصلح في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿يَٰصَٰلِحُ﴾ نداءٌ لعلَمٍ خالص: اسمُ نبيّ ثمود في خطاب قومه له؛ هنا يخرج الرسم من معنى الوصف بالكلّيّة إلى التسمية، فلا يحتمل العمل ولا الصفة.

استعمالها في الآيات

موضعاها نداءٌ بـ﴿يَٰـ﴾ لشخصٍ بعينه في سياق محاجّة قومه له بعد عقر الناقة أو إنكار دعوته؛ فالصيغة منادًى علَمٌ مبنيٌّ على الضمّ.

أثرها في السياق

تثبت القَولة أنّ الرسم ﴿صٰلح﴾ يحمل علَمًا متعيّنًا حين يُنادى به شخص؛ فيتميّز هذا المسلك عن كلّ مواضع العمل والوصف بالإسناد إلى منادًى مخصوص.

شاهد من القرآن

11:62

﴿ يَٰصَٰلِحُ قَدۡ كُنتَ فِينَا مَرۡجُوّٗا ﴾