مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة صلح في القرآن

صَلَحَ
الجذر: صلح2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «صلح» في القرآن: ﴿صَلَحَ﴾ أن يستقيم حالُ المرء في نفسه صلاحًا لازمًا يستحقّ به الدخول مع المؤمنين: ﴿وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡ﴾؛ فعلٌ لازمٌ يدلّ على ثبوت الصلاح في الذات.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «صَلَحَ» وجذرها «صلح» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

﴿صَلَحَ﴾ الفعل الماضي الثلاثيّ اللازم، أصلُ الجذر: استقامةُ حال الشخص في نفسه دون تعديةٍ؛ يأتي في صلةٍ ﴿وَمَن صَلَحَ﴾ يُلحِق الآباء والأزواج والذرّيّة بجنّات عدن.

استعمالها في الآيات

موضعاه في صلةِ ﴿مَن﴾ ضمن دعاء/وعدٍ بدخول جنّات عدن: ﴿يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ﴾، ﴿وَأَدۡخِلۡهُمۡ﴾ ﴿وَمَن صَلَحَ﴾؛ فهو لازمٌ لا مفعول له، يصف ثبوت الصلاح في الشخص نفسه.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ الصلاح اللازم في الذات سببُ الإلحاق بدخول الجنّة؛ فيُدخَل مع المؤمنين مَن صلح من قرابتهم لصلاحه هو لا لقرابته وحدها.

شاهد من القرآن

13:23

﴿ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ ﴾