معنى كلمة صلحا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

هذه الوحدة تجمع رسمًا واحدًا ﴿صَٰلِح﴾ منوّنًا مفردًا، وتحته مسلكان: الأغلب ﴿عَمِلَ صَٰلِحٗا﴾ أي العمل المستقيم النافع، ومعدودٌ منها علَمُ نبيّ ثمود ﴿أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗا﴾؛ فالرسم جامعٌ والمسلك ينقسم بقرينة السياق.

استعمالها في الآيات

السمة الغالبة وقوعُها مفعولًا للفعل ﴿عَمِلَ﴾ نكرةً مفردةً تدلّ على جنس العمل المستقيم؛ وحين تسبقها ﴿أَخَاهُمۡ﴾ أو ﴿نَجَّيۡنَا﴾ أو نداءٌ تصير اسمَ النبيّ، فالتمييز بالإسناد والسياق لا بالصيغة.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الصلاحَ صفةَ العمل المفرد المجزيّ عليه؛ وفي مسلك العَلَم تنقل الرسمَ نفسه إلى تسمية رجلٍ بُعث ليصلح قومَه، فيتّحد اللفظ ويفترق المرجع.

شاهد من القرآن

16:97

﴿ مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا ﴾