معنى كلمة صلحين في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

﴿صَٰلِحِينَ﴾ صيغةُ الفاعل نكرةً منصوبةً؛ تصف الأشخاص بالصلاح حالًا أو غايةً: ﴿وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ﴾؛ فهي وصفُ ذواتٍ نكرةً تقابل التعريف في ﴿ٱلصَّٰلِحِينَ﴾.

استعمالها في الآيات

تقع نكرةً بعد «مِنَ/لِـ» في إرادة الانتماء إلى الصلاح أو وصف القوم: ﴿وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ﴾؛ فهي وصفُ ذواتٍ غيرِ معيَّنةٍ بالصلاح.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ الصلاح صفةُ ذواتٍ تُراد وتُطلَب؛ حتى الكيدُ قد يُتذرَّع به دعوى الصيرورة إلى الصلاح، فيُكشَف بحقيقة الفعل.

شاهد من القرآن

12:9

﴿ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ ﴾