مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة مصرفا في القرءان
الشاهد
سورة الكَهف ٥٣
﴿ وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «مصرفا»
مدلول قولة «مصرفا» في القرءان: مكان أو وسيلة للانصراف عن النار.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَصۡرِفٗا» وجذرها «صرف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
مصرفًا اسم لما يطلبه المجرمون عن النار فلا يجدونه؛ القَولة هنا منفذ انصراف مفقود.
استعمالها في الآيات
يرد بعد رؤيتهم النار وظنّهم أنّهم مواقعوها.
أثرها في السياق
يُغلق آخر باب نفسيّ للنجاة: حتّى الانصراف بعيدًا لا يجدونه.
عائلات الاستعمال
- لا مصرف عن النار (1 موضعًا): انعدام طريق الانصراف عن النار عند رؤيتها.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن «صرفًا» في الفرقان لأنّ ذاك قدرة عامّة على الدفع، وهنا منفذ عن النار خاصّة.
تحليل أعمق
الرؤية والظنّ بالمواقعة في الكهف يسبقان نفي المصرف، فتكتمل صورة الحصار.
قَولات أخرى من جذر صرف
و9 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.