مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة تصرفون في القرآن

تُصۡرَفُونَ
الجذر: صرف2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «تصرفون» في القرآن: يُحوَّلون عن الحقّ الظاهر إلى غيره بلا وجه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تُصۡرَفُونَ» وجذرها «صرف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

«أنّى تُصرفون» يواجه انحراف المخاطبين عن الحقّ الظاهر أو الربّ الخالق؛ الصرف هنا جهة باطلة بعد وضوح الأصل.

استعمالها في الآيات

يرد بعد «فماذا بعد الحقّ إلّا الضلال» في يونس، وبعد تقرير الخلق والملك في الزمر.

أثرها في السياق

يُسقط الوسائط: بعد ثبوت الحقّ والربوبيّة لا يبقى لانصرافهم مخرج.

شاهد من القرآن

10:32

﴿ ٱلۡحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَٰلُۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ ﴾