ما جذر قولة ليصبحن في القرءان؟

جذر قولة «ليصبحن» في قَولات هو «صبح»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B5%D8%A8%D8%AD/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ليصبحن في القرءان

1 موضعالجذر: صبح

سورة المؤمنُون ٤٠

﴿ قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ليصبحن» في القرءان: تحول محقق إلى الندم بعد قليل.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَّيُصۡبِحُنَّ» وجذرها «صبح» وشواهدها من القرءان وحده.

تأخذ «لّيصۡبحنّ» من الجذر قدر ندم قريب؛ والشاهد يجعلها بمعنى: تحول محقق إلى الندم بعد قليل.

يستعمل في ندم قريب داخل المراجع: سورة المؤمنُون ٤٠، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

يجعل الندم نتيجة وشيكة.

ندم قريب (1 موضعًا): كل الوقوعات هنا تدور في ندم قريب؛ تحول محقق إلى الندم بعد قليل.

يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه ندم قريب؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الصبح أو الصيرورة أو المصباح.