مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة سيات في القرآن

سَيِّـَٔاتُ
الجذر: سوء6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «سيات» في القرآن: عواقب سيئة متولدة من عمل أو كسب أو مكر، تظهر لأصحابها أو تصيبهم أو يوقى منها المؤمن.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «سَيِّـَٔاتُ» وجذرها «سوء» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الجمع هنا مضاف إلى ما عملوا أو كسبوا أو مكروا، فيتحول قبح الأفعال إلى عواقب تظهر أو تصيب أو يقي الله منها. عنصر الجذر هو تبعات القبح حين تعود على أصحابها.

استعمالها في الآيات

تتكرر مع أصابهم وبدا لهم وحاق بهم، وفي غافر يقي الله المؤمن من سيئات المكر.

أثرها في السياق

تجعل العمل السابق حاضرًا كجزاء أو انكشاف، فلا تنفصل السيئات عن مصدرها: ما عملوا أو كسبوا أو مكروا.

شاهد من القرآن

39:51

﴿ فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ هَٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ ﴾