مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱلخوف في القرءان
المواضع (3)
سورة البَقَرَة ١٥٥
﴿ وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَيۡءٖ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴾
سورة النِّسَاء ٨٣
﴿ وَإِذَا جَآءَهُمۡ أَمۡرٞ مِّنَ ٱلۡأَمۡنِ أَوِ ٱلۡخَوۡفِ أَذَاعُواْ بِهِۦۖ وَلَوۡ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنۡهُمۡ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسۡتَنۢبِطُونَهُۥ مِنۡهُمۡۗ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ لَٱتَّبَعۡتُمُ ٱلشَّيۡطَٰنَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
سورة الأحزَاب ١٩
﴿ أَشِحَّةً عَلَيۡكُمۡۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلۡخَوۡفُ رَأَيۡتَهُمۡ يَنظُرُونَ إِلَيۡكَ تَدُورُ أَعۡيُنُهُمۡ كَٱلَّذِي يُغۡشَىٰ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡمَوۡتِۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلۡخَوۡفُ سَلَقُوكُم بِأَلۡسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلۡخَيۡرِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يُؤۡمِنُواْ فَأَحۡبَطَ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱلخوف»
مدلول قولة «ٱلخوف» في القرءان: ٱلۡخوۡف: حالة الخطر المعلومة التي تطرق الجماعة، فتبتلي صبرها أو تكشف اضطرابها أو تحتاج إلى ردّ راشد.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلۡخَوۡفِ» وجذرها «خوف» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو توقع الضرر حين يصير حالة معروفة في الجماعة. التعريف في ٱلۡخوۡف يحصر الحالة في خطر حاضر أو معلوم: ابتلاء، خبر يذاع، أو شدة حرب تكشف ما في النفوس.
استعمالها في الآيات
يأتي مع الجوع والنقص في سياق الابتلاء، ومع الأمن في خبر الجماعة، ويتكرر في الأحزاب حضورًا وذهابًا.
أثرها في السياق
ينقل الآية من إحساس فردي إلى حال عام له أثر اجتماعي: صبر أو إذاعة أو انكشاف نفاق.
عائلات الاستعمال
- الخوف ضمن الابتلاء والخبر العام (2 موضعًا): حالة خطر تدخل في ابتلاء الصبر أو في أمر يتناقله الناس بين الأمن والخوف.
- الخوف الحربي الكاشف للهيئة (2 موضعًا): حضور الخوف وذهابه في الأحزاب، وفي كل وقوع تنكشف هيئة المنافقين بين دوران الأعين وحدة اللسان.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن خوۡف النكرة التي قد تنفى أو تقترن بالطمع، لأن المعرّف يدل على خوف بعينه داخل ظرف اجتماعي أو ابتلائي محدد.
تحليل أعمق
التعريف يجعل الخوف كأنه أمر معروف يجيء ويذهب. في البقرة يقع ضمن مقادير الابتلاء، وفي النساء يصير خبرًا يضطرب به الناس إذا أذاعوه، وفي الأحزاب تظهر علامته على الأعين والألسنة؛ فالوحدة ليست خوفًا باطنًا فقط بل حالة تضغط على الجماعة.
قَولات أخرى من جذر خوف
و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.