مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة تخف في القرآن

تَخَفۡۖ
الجذر: خوف9 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «تخف» في القرآن: تخف: لا تستسلم لتوقع الضرر؛ فقد جاءك أمان أو بيان أو نجاة يرفع موجب الخوف.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَخَفۡۖ» وجذرها «خوف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هو توقع الضرر، ولا تَخَفۡ تأتي لرفع هذا التوقع عن مخاطب واجه أمرًا ملتبسًا أو مهددًا. النهي هنا ليس نفيًا للسبب بل تثبيت بأن عاقبته آمنة.

استعمالها في الآيات

ترد في تطمين إبراهيم وموسى ولوط وداود، ومع العصا والخصوم والرسل والنجاة من القوم الظالمين.

أثرها في السياق

تنقل المخاطب من الوجل إلى الثبات، لأن المتكلم يكشف له أن الخطر المتخيل ليس حاكمًا على العاقبة.

شاهد من القرآن

20:68

﴿ قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾