مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يجمعون في القرءان
المواضع (3)
سورة آل عِمران ١٥٧
﴿ وَلَئِن قُتِلۡتُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوۡ مُتُّمۡ لَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحۡمَةٌ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ﴾
سورة يُونس ٥٨
﴿ قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ﴾
سورة الزُّخرُف ٣٢
﴿ أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يجمعون»
مدلول قولة «يجمعون» في القرءان: يجمعون: يراكمون لأنفسهم مكاسب دنيوية يظنونها نافعة، ثم يوازن النص بينها وبين مغفرة أو فضل أو رحمة أرفع منها.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَجۡمَعُونَ» وجذرها «جمع» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الفعل المضارع يرد هنا لما يضمونه لأنفسهم من متاع الدنيا أو مقاييسها، لا لمجرد جمع الأشخاص. من الجذر يظهر التراكم، ومن السياق يظهر أن فضل الله ورحمته خير من ذلك المتراكم.
استعمالها في الآيات
يستعمل في تركيب خير مما يجمعون، فيجعل المجموع الدنيوي طرف مقارنة أدنى.
أثرها في السياق
ينزع عن التراكم قيمته العليا؛ فالمغفرة والرحمة والفضل لا تقاس بما يجمعه الناس من أسباب الدنيا.
عائلات الاستعمال
- تراكم دنيوي دون فضل الله (3 موضعًا): كل المواضع تجعل ما يجمعونه أدنى من مغفرة الله أو فضله أو رحمته.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق جمع مالا لأنه مفعول محدد وهو المال، ويفارق جمعوا لكم لأن ذلك حشد تهديد، أما هنا فجمع متاع أو أسباب تقاس بما هو خير منها.
تحليل أعمق
المواضع الثلاثة لا تسمي الشيء المجموع، وهذا مقصود دلاليا: كل ما يدخل في جمعهم الدنيوي يبقى دون رحمة الله وفضله. حذف المفعول يوسع مجال التراكم ولا يجعله تعريفا محددا بمال وحده.
قَولات أخرى من جذر جمع
و22 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.